寫作是人人可培養一輩子的志業。設備極簡,僅須一台電腦,甚或一枝筆、一張紙,便可開始創作。完稿後,該如何寫一封合宜的投稿信呢?以下作法供有志筆耕者卓參。
個人淺見,投稿好比投遞履歷一般,作品即履歷,而投稿信就是求職信或自薦信(cover letter)。雖然作品(履歷)才是決勝關鍵,可若投稿信(求職信)亂無章法,恐怕也讓作品打了折扣。
投稿信的標題,最好清楚表明這是「投稿」,如果是配合報刊主題徵文,可於投稿二字前寫「XX徵文」,方便主編作業;各報副刊主編均怕來稿涉嫌抄襲或一稿兩投,可以的話,最好也在信件標題附帶聲明,這是「全新創作,一稿一投」。當然,作者必須百分之百對自己的創作負責,如果聲明與事實不符,日後被加入黑名單永不錄用,只能怪自己。
投稿信的稱謂是門學問,早期我對各報副刊主編一視同仁,稱之為「編輯長官」,開頭寫「Dear 編輯長官好」,雖然這樣的稱謂並未有主編回信表達不妥,但寫久了自己也覺得彆扭,有點距離;後來稱謂改寫為「敬啟者您好」,時日一久,又深覺有些生疏,這稱謂拿捏還真不容易。
其後,讀了《聯合報》副刊組主任宇文正《文字手藝人:一位副刊主編的知見苦樂》以及前《中央日報》副刊主編林黛嫚《推浪的人:編輯與作家們共同締造的藝文副刊金色年代一書》二書,對報社副刊運作與編制有了更深入的了解,加上有些報紙版面左下、右下、右上角會標註主編是誰,再輔以勤於使用網路搜尋引擎的關鍵字搜索。摸索一陣,終於一一釐清各報副刊主編尊姓大名。
之後,投稿信稱謂就直接尊稱「Dear X主編」。至於,那些仍找不出主編名姓的副刊,不如稱呼「Dear XX版主編」、「Dear XX副刊主編」,相信也比「Dear 編輯長官好」、「敬啟者您好」來得合宜得體。
投稿信正文,建議可從最安全的天氣破冰,或簡述投稿內容(不宜長篇大論),或聊聊欲投稿版面他人亮眼大作,再帶到投稿作品的名稱,並請主編過目;又或者,表達對主編之前選用作品的感謝破題,也是方式之一。有這些日常的噓寒問暖,總比冷冰冰、機械式的請主編審稿,來得有人味。
投稿作品可以email附加檔案方式寄送,選擇直接貼於投稿信之後,應無不可。特別注意的是,有些副刊只收doc檔,如果電腦本身只有docx檔,請記得先上網轉檔再寄出。聽主編的話,準沒錯。
此外,有些副刊回覆留用與否的時間比較長(大於一個月),而有些副刊則不會回覆是否留用。作者如果覺得等候太久,而決計將作品改投他處,又幸運獲後投稿處選用的話。最好也能寫一封致歉信至原投稿處說明清楚,以免犯了一稿兩投的大忌。
最後的最後,請鍛鍊大顆一點的心臟,被退稿了,也請別與主編結仇。寫作志業的路上,不應有恨。







