▲轉碼半年我要去 Amazon HQ2 啦！！
文/Nollie Chen
Hello 大家，我是 Nollie，這是我美國求職系列的第一篇文章！雖然過去已經分享過關於研究所申請的履歷撰寫技巧，求職市場上的履歷撰寫卻是一門完全不同的學問，因此我覺得有必要特別寫一篇文章深入探討！
本篇文章我將分享我如何以一名完全沒有相關背景的轉碼學生，成功包裝自己，從而讓 Amazon 注意到我的履歷。除此之外，我還會分享隨著我經驗的增長，我如何逐步改進我的履歷，最終不僅拿到了 Bloomberg 和 Activision Blizzard 的 HR 的主動 reach out，以及另外 4 家中小廠的 HR 關注。文章的最後，也會直接提供履歷模板給大家參考，索取方式請見文末。
Hey! 如果你的目的是升學，請以這篇分享為主：掌握撰寫美國研究所文件的完整指南，轉碼生必看 (SOP, Resume, CV, LoR, Video Essay)
/*Disclaimer*/ 以下分享都是個人經驗，不一定適合每一個人，請自行評斷使用。
2023.08.06 官網投遞
2023.12.22 收到 OA
2023.12.26 做完 OA
2023.12.29 收到 VO survey
2024.01.19 原面試日期，因生病取消
2024.02.09 收到 reschedule VO survey
2024.02.20 VO （Virtual Onsite）
2024.02.21 Portal move
2024.02.22 Offer letter
不知道大家對上面的日期敏感度夠不夠高，2023 年 8 月 6 號，是 Amazon 開放 2024 年暑期實習履歷投遞的日子，這個日子有什麼特別的嗎？對於 4 年本科生來說可能沒有，但對轉碼選手來說，如果你想要在第一年就上岸大廠，你必須在 9 月開學前的近一個月，就把求職履歷準備好；也就是你得在還沒有上過任何課、人甚至還在國外的情況下，靠自己把一切準備就緒。
就算你沒有想進 Amazon ，其他 FAANG 公司的實習投件開放日期，也並沒有比較晚；以下以幾家大廠的 SWE/SDE 2024 Summer Internship 舉例：
Google ：2023.06.06
Palantir：2023.07.12
Cisco: 2023.08.02
TikTok: 2023.08.10
Microsoft: 2023.08.15
Oracle: 2023.08.17
Dell: 2023.08.24
Adobe: 2023.08.28
Netflix：2023.10.10
Apple：2023.11.16
Facebook(Meta)：2023.11.12
開放投遞時間非常早之外，更殘酷地是投遞時間早晚和上岸的機會是成正比的；根據往年學長姐的分享都可以看到這個趨勢 — —早投履歷被撈起來的機會遠大於晚投。有時候甚至不是晚投的問題，例如今年 Google 的投遞時間只開放一週，等於 6 月 12 日前若還沒準備好，就連投下履歷的機會都沒有！
由於本篇文章的重點是求職履歷的撰寫，這邊的分享只是想讓讀者知道提早準備的重要，至於其他怎麼在錄取後到入學前半年中提升自己的硬實力相關分享、或是面試的準備技巧，請先追蹤我的帳號，我會再儘快寫文章來和大家說明白！
我是在 Amazon 官網開放申請的當天就投下履歷的，也就是開學前、人還在台灣的時候！這邊會先跟大家分析當時努力擠出來的履歷用了哪些策略，並在下一步講解來美國半年後，適應風土民情又近一步修改的履歷，並在第四點做出求職履歷撰寫技巧總結（一定要看到後面）。
眼睛尖銳的讀者應該一眼就能發現這份履歷和我的升學履歷，無論在外觀、內容、寫法，都有很大的不同，以下會分段列點逐一討論！請注意，以下是針對 實習/ entry-level job 履歷內容分析：
美國 HR 特別愛打電話，所以履歷上一定要放包含區碼的電話號碼！關於這點我是人在台灣的時候就透過 mint 的官網辦了前三個月每月只要 15 美就能吃到飽的方案，由於是 E-SIM 卡而不是實體卡，人在台灣就可以直接開通了，開通後只要開啟 wifi calling 的設定並關掉漫遊，就可以接到美國的電話不用特別付其他國際漫遊費用！
Email 跟電話一樣重要，請都放上去；這邊建議要放個人 e-mail，而不是公司或學校的 e-mail，因為你不知道組織的防火牆規定，會不會導致你收不到來自公司的信
由於是要申請 SWE/SDE 相關實習，建議放上 GitHub 連結，雖然 HR 通常不會點，但這能展現你對於 coding 和 projuects 有實際的參與和貢獻，對於評估你的技術能力和項目經驗是非常有幫助的。此外，如果你的履歷能夠吸引到技術面試官的注意，他們很可能會查看你的 GitHub，以對你的 coding style 和貢獻有更深入的了解
2) 教育背景（Education）：
儘管半堂課都還沒開始上，我還是先把我 23 fall 預計要上的課程寫上了
這邊我把 UPenn 加了下底線連到 program 官網，當時不知道在想什麼，請不要學哈哈沒有不好但也沒有意義
由於還沒有相關經驗，我把大學的雙主修和輔系選了其中兩個放上，並加上 GPA 還有在校得過的一些獎，想證明我的學習能力優異
由於我的碩士學歷是我在 CS 領域最強大的背書，過去隨班附讀或是Coursera 上自學的課程我就沒有列了
如果你沒有實習 / 工作經驗，這一段可以直接跳過
過去在台灣我在 FMCG 、 Marketing consulting 均有實習，並在一家證券公司做了實習和正職。但由於履歷的適配性很重要，可以看到我只挑了我覺得相關性高的經驗陳述
美國市場篩選履歷通常都是利用 ATS (Applicant Tracking System)，因此在描述經驗時請盡量多塞產業通用的關鍵字
兩家公司 — IBF Securities 的知名度較低，所以我用了括號的方式一句話解釋公司規模；另一家 Johnson & Johnson 是知名美商，便無多加補充
儘管我的三段工作經歷完全與數據相關，我選擇在描述中特別強調了Transferrable skills，譬如使用 Python、Tableau 和 Splunk 進行數據處理與建模的經驗，以及建立 data pipelines、OLAP 資料庫和銷售摘要工作表的能力。儘管和軟體開發毫不相關，目的是深化我在創新思維和問題解決方面的能力和印象，因為這些正是軟體工程領域所需的重要技能。此外，由於因緣際會下我的工作讓我具備了 IT 管理和網路安全方面進行改善的實踐經驗，相關的敘述幫助我顯示出我的能力不僅限於程式碼編寫，還包括數據處理、項目管理、產品優化和安全性考量，這些都是現代軟體開發不可或缺的要除了文字上的敘述，數字的量化很重要，特別是省了多少時間、金錢、對於企業營運的實質貢獻等等，能盡量用數字描述就多用數字
4) 專案經驗 (Selective Projects)
如果你是轉碼選手，這一段要好好寫；如果你是沒有相關工作經驗的轉碼選手，這一段更要認真寫
首先不像大部分的人標題直接寫 Projects，我的用詞選擇的是 Selective Projects，想要暗示 HR 這只是我眾多 Projects 中的其中幾個
描述 Projects 有幾個重要的敘述一定要提到：使用的語言、框架、技術；實現的功能、解決的問題或目標、關鍵的亮點以及最後的成果
至於怎麼憑空選 Projects 呢？我的建議是一定至少有一個個人網站，加上一個全端項目。前者可以當作履歷的延伸，更充分地展示你的個人資訊，並透過視覺化設計增加一些個人風格印象；後者可以展現你對於前端後端的知識的全面掌握，而不僅僅是一些線上課程中典型的小規模專案
就算你未來想走 100% 的後端路線，我建議轉碼初期還是要有全端的作品，畢竟 HR 可能看不太懂你的後端 Code, 但肯定更容易理解並評估你的全端作品，並且這樣一個完整的應用能更全面地展示你的技能
由於本文只有要分享怎麼寫履歷，想知道我是怎麼挑選我的 Projects 的讀者，可以追蹤我的 ig : alconollie 才不會錯過之後的分享
最後我覺得寫三個有深度的 Projects，比寫五個淺顯的 Projects 更有意義
由於轉碼時間緊迫，一開始履歷實在是寫不滿，我額外加了 Certificates 的欄位，放我參加的 Bootcamp 還有兩個 target company 的小證書，以下分別介紹之：
Bootcamp 的部分我當時就是在 Google Search 隨便打了 bootcamp application 就找到了 CodePath；這是一個全免費、全線上、每週上課並每週要交作業的 Bootcamp，為期大都是 10 週，有很多不同的 track 例如面試準備、前端、後端、資訊安全… 只要你拿到美國研究所的入學許可就可以申請了！可能會要求你在報名的時候做一點考試決定你是 observer 還是 member，前者只能看影帶，後者可以參加更多workshop、討論、甚至秋季的 career fair，但就算沒有考過我覺得就抱著免費學習的心態，you have nothing to lose
證書的部分，我是在 Forage 這個網站上選了 target company 開的 track 做學習；這個證書非常好拿，通常不到半天就可以做完，同時又能讓你在履歷上放一些 ATC 可能會喜歡的關鍵字並體會一下這些公司的業務內容，而且還是免費的、更有機會直接藉由 Forage 讓公司拿到你的履歷，我覺得是轉碼初期很值得的時間投資
分析完了轉碼小白硬擠出來的履歷，接下來要跟大家剖析這半年內我又做了哪些履歷上的修改和調整：
1) 開頭（Header）：
除了原本的 email 和 github，我另外加了我的所在地和 Linkedin；加所在地的心態是相較於之前的履歷經驗充滿了 Taiwan 的字眼，希望對方知道我人在美國並在美國的賓州，而不要有我是外國人或是不知道我人在哪的印象，消除對於我身份的疑慮；後者則是為了讓雇主有更進一步瞭解我的機會，畢竟 Linkedin 上能提供的資訊就沒有一頁的限制，唯一的缺點是要一直記得檢查履歷和Linkedin 上的經驗有無保持一致
在這一部分，我也看過有人直接寫上 open to relocate 或是 no need to sponsor 之類的字眼，但我選擇維持版面的整潔，要不要放就看你喜好了
2) 教育背景（Education）：
最明顯的調整是我拿掉了大學的學歷，儘管有雙主修有高 GPA，這些在轉碼之前都屬於非相關經驗所以不重要；如果你有興趣的產業剛好可以跟你的 undergrad 結合則還是建議放上
再者，我將每一堂課我學到的 tech stack 直接加在課名後面，一方面幫助讀者知道我主要學了哪些技術，另一方面幫助我過 ATS
地點的寫法，我把國家拿掉，直接改成州
GPA 不寫，因為不重要，也避免成為短板；HR 真的有興趣會再問你
還有一個小更動是日期的寫法，整份履歷的日期都從 yyyy/mm 改成 mm/yyyy，這是學校求職中心顧問的建議
3) 技術（Skills）：
一開始的求職履歷我把所有的技能都融合在相關經驗裡，後來我發現 HR 還是喜歡我們一目瞭然的把他列出來，並直接放在教育背景的下方，而不是履歷的最下面，方便他們快速評估人選適配性
然而，技能不能只是列出來，我建議要依照職涯目標做分類，例如你想做後端可以列 Database、想做前端就列 Web development 或是 front-end tech 等，對於那些無法明確歸類，但又是產業中常用的技術，可以將它們統一歸納到 Technology 範疇中。常常見到有人會寫托福幾分、GRE 幾分、甚至會說的語言，這三個項目我的評語是不需要
4) 工作經驗（Work Experience）：
新增了我在 Wharton 做 SWE intern 的經驗對我過 ATC 有很大的幫助；建議大家剛開學的時候，各大社團還在招人之際，一定要去找一個有在收 SWE intern 的社團參加；雖然是 non-paid job，對於一開始轉碼無論在技術上、眼界上、經驗上都能夠有很大的加分。此外，加入這個社團是我第一次體驗 coding 面試，面試官當時的回饋幫助我在日後準備類似面試時更有方向
其他經驗相關的敘述，我都是遵循 STAR 法則在撰寫，並將 tech stack 的內容寫得更清楚，第一次聽說 STAR 法則的人可以點此延伸閱讀
最後，依照履歷心理學，我重新安排了我重點陳述的位置。將重要的資訊依照 Z 字型排列，因為根據研究，大部分人在看履歷的時候會有兩種閱讀習慣，即 F pattern 和 Z pattern，以下為圖例：
▲pc: Bigger Fish Executive Branding
5) 專案經驗 (Selective Projects)
半年的時間我多做了兩個全端作品，個人網站因為沒時間更新我就拿掉了
Habit Tracker 是有得名的 Hackthon 作品，雖然只花了兩天做，但是投報率極高，這邊建議大家一定要找 Hackthon 參加，有沒有得名不重要，重要的是一來是業界普遍喜歡會去參加 Hackthon 的學生，這表現出了你一定程度的積極性還有創新和解決問的能力，二來 Hackthon 的時間通常都極短，很適合需要在短期內累積作品的轉碼選手
Instagram Full-Stack Clone 是這學期修課的作品，雖然根據系所的課程安排第一年照理來說沒辦法上這麼難的課，但來美國前我有先上Bootcamp 跟一些線上課程準備自己，才能一度覺得快被當掉最後還是有把東西做出來；建議大家出國前把自己當成海綿，能學多少就盡量學，未來的自己才會感謝現在的你
Projects 絕對是要自己做而不是拿別人的代碼東拼西湊，不然面試被問到為何選擇用 a 不是用 b 或是某些功能實現的細節會死很慘
如果投履歷前來不及把作品完成也沒關係，我的建議是履歷可以先寫，面試前完成就好了，大概可以幫自己多爭取到幾週甚至幾個月的時間
最後，可以看到我把證書的部分拿掉了，理由很簡單，我有更多實務經驗包括專案、競賽、學校社團，可以去證明我有一定的技術水平，就寧可把空間拿來做這三個方向的更多陳述；同樣的道理，我強烈建議你也想辦法在這三個方向都拿出一點成績，增加自己的競爭力。這個過程肯定是苦不堪言，但是現在 SWE 的市場真的不好，辛苦一點會有回報的！
a. 美國求職履歷必須遵守的大原則：
除非是 Senior 級，不然不可超過一頁，模板不拘
必須要留電話和 email，HR 真的會打給你
強烈建議要留 Github 和 Linkedin 連結在履歷上
不要在簡歷中包括年齡、性別、婚姻狀況、大頭照等個人資訊
量化成就很重要！！無法量化也要用質化方式描述你的影響力
各項經驗的時間要從最近的排到最遠的
每一個 bullet point 都要用動詞開頭，正在進行的用 Ving，已經過去的用Ved，並且參考這個表，選擇有意義的動詞
bullet points 後面的句子不需要加句號
撰寫專業經驗的時候記得使用 STAR 法則
不要用超過 3 種字體，沒必要不要亂用斜體或是粗體字
上傳的時候要使用 PDF 格式
一定要記得檢查履歷和 Linkedin 上的經驗有無保持一致
重要資訊用 F pattern 或 Z pattern 呈現
b. SWE/SDE 轉碼選手履歷撰寫提醒：
列出與職位相關的技能，特別是你會用的語言、框架、新科技等等
非相關經驗不要寫；相關經驗多用產業常用關鍵字描述才能過 ATS
Skills 要自成一格提出來寫並放在教育經驗之下，而不是履歷最底下，並且不能只是列出來，建議要依照職涯目標做分類
描述經驗時請盡量多塞一些產業通用的關鍵字以通過 ATS
描述 Projects 一定要提到：使用的語言、框架、技術；實現的功能、解決的問題或目標、關鍵的亮點以及最後的成果
Projects 至少有一個個人網站，加上一個全端項目
校內修課的 Projects 肯定可以放履歷，除了把要修的課列出來，可以直接把該課的 tech stack 加在課名後面
專案、競賽、學校社團這三個項目，給自己半年時間盡量都去涉獵
Summary 或是 Objectives 不用寫
c. 其他建議
寫完一定要自己檢查幾次，最常見的錯誤包含標點符號的誤用、動詞的時態、大小寫的混用…
多找不同的人幫你看，不一定要是同一個領域的，聽取你覺得有用的建議，我自己的做法是去學校職涯中心、在 Linkedin 上 Reach out 有工作經驗的學長姐幫忙，還有跟系上學長討論
檔案命名要專業，例如我的叫做 Nollie-Chen-Resume
字型不要太多樣，字體大小通常應該在 10 至 12 號之間
每一個項目的 bullet points 數量不應該差太多
避免使用過度裝飾的圖案、顏色或線條
Q1: 人還在台灣沒有美國電話號碼怎麼辦
由於美國 HR 真的很愛打電話，我在台灣的時候就透過 mint 的官網辦了前三個月每月只要 15 美就能吃到飽的方案。因為是 E-SIM 卡而不是實體卡，人在台灣就可以直接開通了，開通後只要開啟 wifi calling 的設定並關掉漫遊，就可以接到美國的電話不用特別付其他國際漫遊費用！省錢小妙招是三個月時間到了以後可以去私訊客服要更多的優惠不然你考慮換一家，通常都會給；另外訊號的部分我用到現在就算在時代廣場跨年也沒什麼問題。
Q2: 非相關經驗都拿掉不是很可惜嗎？
如果是大公司、大外商、或是有很吸睛的 Transferrable skills 留著沒關係，但是像是不相關的主修、不相關的工作、不相關的社團、不相關的證書，我覺得都沒有必要留，因為不適配；我知道這聽起來可能很令人沮喪，難道過去的 20 幾年都在白做工嗎？一方面必須告訴你這是轉碼的時候就要預備好的心態，過去的很多東西必須捨下，另一方面也要鼓勵你，過去的經驗在未來肯定有派上用場的時候。
Q3: 我是用什麼軟體編輯履歷的？
我是用 Latex ，因為我覺得比較美觀；有需要模板的人文末我會提供免費索取方式，記得看到最後呦！
Q4: 找工作過程中要不要紀錄每天的投遞數量？
我自己是完全沒有做這件事，因為時間太寶貴了；我只有做到每天確認我的信箱有沒有新的面試邀請或是拒信，在很多公司不寄信通知後續等於默認拒絕情況下我覺得記錄下來比較沒有意義，但如果你想記錄也是完全沒問題。
Q5: 投履歷過程中的 cover letter 要不要寫？
我應該寫不超過 5 家，因為太浪費時間了 lol 其中 1 家有發面試給我。如果真的要寫我覺得以下三點很重要一定要包含到：
此外 cover letter 也有一定的模板要遵循，如果大家有興趣也可以 ig 私訊我索取模板。
Q6: 要不要客製化履歷？
一開始我有做這件事，例如金融業我就把我的大學學歷放上去，但投了幾個月後就不分了，因為光是要做到每天固定投履歷就很心累 loll 如果你有辦法的話客製化的履歷當然對於適配度的提升有很大幫助，但可以選真的很有興趣的工作重點編輯就好。
Q7: 要海投還是找內推？
這兩種方式我都有使用，其中我有 2 個面試機會是內推得到的，總共找了 6 個人幫忙，以投報率來說非常的高。如果有餘力找內推，我建議大家可以看看 The 2-Hour Job Search，裡面把如果找內推的方法介紹的非常詳盡，我這裡就不贅述了。但我覺得最好的方式其實是把你的 Linkedin 還有履歷寫好，這兩點都做到的話其實 HR 會自己找到你！不是自賣自誇但是這篇文章希望你可以好好讀，因為肯定能對你有幫助，我後期基本上沒在投履歷了。
Q8: 如果我經驗豐富，一頁履歷塞不下，應該放哪些內容才好？
各項經驗的重要程度我會這樣排序：
相關正職經驗 > 相關實習經驗 > projects > 相關社團經驗 > 不相關正職經驗
> 相關修課 > 不相關實習經驗 > 不相關社團經驗 > 不相關修課
求職期間的時間分配，應該也依照重要程度安排對應的付出。
後記：
一開始來美國轉碼一定會覺得很痛苦，又要上課，又要累積實務經驗，還要刷題、練 BQ… 我想說的是我能做到你也一定可以！請記得你並不孤單，有一群人和你一樣正在為了更好的未來努力，同時記得注意自己的心理健康，沒有其他事比這更重要了！
儘管履歷沒有規定的模板或寫法，如果你有需要我的履歷作為範本，以下是免費索取方式；如果沒有需要的，也謝謝你看到這邊！
私訊我已完成上述兩點，我就會傳模板給你囉！
如果 3 天內沒有收到回覆，可能是訊息被洗掉了，要再麻煩你私訊一次呦。
祝福大家在申請這條道路上都能順利上岸，雖然過程肯定很辛苦，但是結果一定會很值得的！！！
其實我希望我上面的文章已經寫得夠清楚，可以幫助你 DIY 完成一份優秀的履歷，但如果你還是希望我幫你一對一解惑並且幫忙健檢履歷的話，你可以私訊我的 ig 預約 :) 這項服務是付費的，算是對我的一點支持
最後謝謝你的閱讀！That’s all for today!
祝福大家都能順利上岸😌
推薦文章>>
※本文由 Nollie Chen 授權勿任意轉載，原文《簡歷想被大廠撈？23 Fall 求職履歷撰寫技巧分享 | 轉碼、轉專業、SWE、SDE》
職務百科
薪資範圍
成功履歷
轉職推薦
