我曾於微風廣場超市協助日本美食展銷產品及日文翻譯，當客戶要購買東西時有時會直接問日本廠商便由我們協助溝通，或直接由我們代表介紹，我是利用在微風站櫃休假期間去樓下超市兼職。

由於日本跟台灣文化截然不同，日本夥伴較不懂台灣職場文化，所以我們必須跟他們解說，例如:日本人上班習慣早到半小時，台灣人是以不遲到為原則，他們就會很狐疑! 另外有時會碰到只試吃不買的客人，或者客人太多忙不過來的狀況。

主管會注意每天的銷售狀況，而超市老闆是日本人也會跟日商溝通，詢問他們需要什麼支援，日本老闆較嚴肅，做事一板一眼，日本人本就是這樣嚴謹的工作態度，並不意外!!

這工做好處是可以品嘗到很多日本獨家美食，不試吃無法跟客人介紹，展覽結束當天我們請日本工作人員到居酒屋喝燒酒聊天，兩個星期的相處大家都變成朋友了，彼此交流兩國的文化。

我本身熱愛日本文化也非常愛去日本旅遊，所以對於跟日本人工作覺得很有趣，只是要適應他們非常嚴謹的工作態度，做的甜點如有一絲絲的不滿意馬上丟掉，絕對不會把不滿意的成品賣給客人，這是台灣要學習的地方。

想要跟周小姐一樣投稿成功嗎？　快看看下一頁的投稿提示