工作甘苦談文章

熱門社群 升學媒體人秘書HR百貨行銷醫護觀光餐旅
主題:

目標 35 歲就退休!(上)

  七八年前,在同學介紹下,我到了 T 公司面試法文業務,這家公司的副總是個很健談的人。由於業務是比較進取心強的工作,他問了我對未來有什麼目標,我脫口而出:「三十五歲就退休!」這句回答讓他很傻眼,於是我補充說明說:「不是說什麼工作都不做,而是希望能用自己的步調做自己想做的工作。」

  現在我三十四歲了,還提早實現了這個目標喔!而這一切的轉機要從人脈說起。



最初萌發的轉職念頭

  剛畢業時,我有點茫然不知道要怎麼寫履歷,甚至夢想著自己的才華洋溢,自然會有伯樂上門禮聘我… 結果當然沒這麼好康的事。為了怕家人念,我先自我設定一個深造考研的目標,然後開始自修考研之路。在這半年中,我也有持續上網觀察就業市場與釋出的職缺,有幸獲得一份兼職的翻譯工作,而對方也在我落榜後,邀我去當正職編輯。

  這份編輯工作跟我想像中有點小落差,因為我大學時學的是法文,可是工作卻以編輯英文教材為主… 而老闆雖然獎勵大家踴躍開發新書提案,但由於經驗不足,提出的案子也是被否決居多。最後因為工作的熱忱耗盡,上班對我來說愈來愈痛苦,身體也因此出現一些莫名的壓力病痛,於是我在一年半後就離職開始轉職之路。

  

第一次震撼教育

  對職場經驗還初出茅廬的我來說,這時的轉職真的沒什麼想法;只是單純覺得文字工作做久了,我會不會變成不會講話的人?那這樣應該要做一個必須常與人交流的工作吧?於是我就四處面試,希望能找到好公司與好工作。面試當中我遇到一個貴人,他是某家國際物流公司的主管,當時要找一個助理,我天真地想說助理不就什麼都從零開始嗎?又能跟主管學習很好耶!所以面試過程中一問三不知,主管也很直接地表示他需要的助理不是很基層的,而是能在營運方向上給他點建議。這時我心裡想著「好啦謝謝再聯絡」,但他卻語重心長地跟我說:「我知道你才剛畢業,可能聽不進去,但我還是要告訴你:你在面試前最好還是想清楚你自己到底要做什麼。」因為這一次震撼教育,種下了我對「想法」的重視,也開始會在面試前先去了解公司背景等資料。

狂妄的目標

  在同學介紹下,我到了 T 公司面試法文業務,這家公司的副總是很健談的人。由於業務是比較進取心強的工作,副總問了我對未來有什麼目標,我脫口而出:「三十五歲就退休!」這句回答讓他很傻眼,於是我補充說明說:「不是說什麼工作都不做,而是希望能用自己的步調做自己想做的工作。」

  

文章來源:2014轉職經驗徵文比賽
目標 35 歲就退休!(上)
職務類別:其他語言翻譯/口譯人員   職稱:其他語言翻譯/口譯人員   相關職缺:圖書館/博物館/美術館/其它機構  其他語言翻譯/口譯人員
  七八年前,在同學介紹下,我到了 T 公司面試法文業務,這家公司的副總是個很健談的人。由於業務是比較進取心強的工作,他問了我對未來有什麼目標,我脫口而出:「三十五歲就退休!」這句回答讓他很傻眼,於是我補充說明說:「不是說什麼工作都不做,而是希望能用自己的步調做自己想做的工作。」

  現在我三十四歲了,還提早實現了這個目標喔!而這一切的轉機要從人脈說起。



最初萌發的轉職念頭

  剛畢業時,我有點茫然不知道要怎麼寫履歷,甚至夢想著自己的才華洋溢,自然會有伯樂上門禮聘我… 結果當然沒這麼好康的事。為了怕家人念,我先自我設定一個深造考研的目標,然後開始自修考研之路。在這半年中,我也有持續上網觀察就業市場與釋出的職缺,有幸獲得一份兼職的翻譯工作,而對方也在我落榜後,邀我去當正職編輯。

  這份編輯工作跟我想像中有點小落差,因為我大學時學的是法文,可是工作卻以編輯英文教材為主… 而老闆雖然獎勵大家踴躍開發新書提案,但由於經驗不足,提出的案子也是被否決居多。最後因為工作的熱忱耗盡,上班對我來說愈來愈痛苦,身體也因此出現一些莫名的壓力病痛,於是我在一年半後就離職開始轉職之路。

  

第一次震撼教育

  對職場經驗還初出茅廬的我來說,這時的轉職真的沒什麼想法;只是單純覺得文字工作做久了,我會不會變成不會講話的人?那這樣應該要做一個必須常與人交流的工作吧?於是我就四處面試,希望能找到好公司與好工作。面試當中我遇到一個貴人,他是某家國際物流公司的主管,當時要找一個助理,我天真地想說助理不就什麼都從零開始嗎?又能跟主管學習很好耶!所以面試過程中一問三不知,主管也很直接地表示他需要的助理不是很基層的,而是能在營運方向上給他點建議。這時我心裡想著「好啦謝謝再聯絡」,但他卻語重心長地跟我說:「我知道你才剛畢業,可能聽不進去,但我還是要告訴你:你在面試前最好還是想清楚你自己到底要做什麼。」因為這一次震撼教育,種下了我對「想法」的重視,也開始會在面試前先去了解公司背景等資料。

狂妄的目標

  在同學介紹下,我到了 T 公司面試法文業務,這家公司的副總是很健談的人。由於業務是比較進取心強的工作,副總問了我對未來有什麼目標,我脫口而出:「三十五歲就退休!」這句回答讓他很傻眼,於是我補充說明說:「不是說什麼工作都不做,而是希望能用自己的步調做自己想做的工作。」

  

文章來源:2014轉職經驗徵文比賽
相關甘苦談連結