1.擔任業務主管三年以上經驗 2.客戶維護管理與開發新客戶 3.業務推廣及產品行銷 4.客戶問題解決與應對 5.開拓日本市場與尋找合作企業 6.掌握出貨狀況、追蹤產品交期、訂單處理與貨款跟催 7.熟電子產業具車用電子產品者尤佳 8.工作態度積極、抗壓性強。 9.具ODM專案管理經驗

1. 協助客戶對於商品價格的查詢及報價相關的問題 2. 負責部門相關文件之整理，建檔以及追蹤，於有效時間內回覆顧客信件 3. 出貨單、訂單之處理及整理（包裝材料版面確認　訂購） 4. 顧客連絡資料整理 ▶需日文相關科系畢業，有業務助理或採購相關經驗 ▶面試時間周一~周五上午10:30或下午15:00，面試請攜帶相關資料(履歷或證照)日本語文學類

1.論件計酬 2.工作地點不限，以MAIL連絡，但１１１１需留工作地點，故寫公司地址 3.自行調配工作時間

SHOPLINE 全球智慧開店平台，創立於 2013 年，2014 年獲選加入矽谷 500 Startups 加速器計劃，是香港多年來第二間加入的團隊，2015 年正式進入台灣市場。SHOPLINE 是致力於協助品牌一舉創建、管理線上與線下商店的一站式智慧開店服務，提供包含網路開店、跨境電商、社群購物、 POS 系統以及 OMO 虛實整合等全通路解決方案。此外，亦有專業的顧問團隊協助品牌執行廣告投遞、市場策略建議、行銷企劃以及商店代營運等全方位的開店解決方案，助力各種規模的品牌都能扎根本地，放眼世界，實現全通路零售的版圖佈局。 目前，SHOPLINE 已協助全球超過 50萬品牌開店，包含 RELOVE、林果良品、海邊走走、京盛宇、綠藤生機、美珍香、葡吉食品、古典玫瑰園等知名品牌選用。於 2022 年度，SHOPLINE 更成功協助所有品牌用戶接觸累計超過 15 億人次的消費者，讓 SHOPLINE 成為亞太市場的行業領軍者。 發展至今，SHOPLINE 全球人數逾二千人，是橫跨香港、台北、吉隆坡、胡志明市、深圳、廣州、杭州、上海、北京、新加坡、雅加達等 11 大亞洲城市的國際化團隊，而 SHOPLINE 創新的服務與頂尖的團隊專注為品牌打造最好的產品。 SHOPLINE 保有外商的制度福利與新創公司的發展彈性，你還等什麼！歡迎對 Startup、對電商產業有熱誠的人才加入我們的頂尖團隊！ 【What you will be doing】 At SHOPLINE, we are actively searching for highly talented writers who possess the ability to harness the power of language and employ SHOPLINE‘s content style guide to its fullest potential. In this role, you will be responsible for crafting meticulously detailed and merchant-friendly instruction manuals, educational handbooks, and FAQ materials that revolve around our diverse range of innovative SHOPLINE products and features. - Responsible for creating user-friendly instructions and materials. - Focus on providing clear and straightforward guidance to SHOPLINE merchants. - Ensure materials are easy to comprehend and follow. - Adhere to SHOPLINE‘s content style guide for consistent tone and coherence. - Condense complex technical concepts into concise and accessible instructions. - Understand the needs and preferences of the merchant community. - Create engaging and accessible materials that connect with a wide range of audiences. - Collaborating with various teams in different regions such as Engineering, Product Management, Merchant Success, and other teams to establish best practices and provide comprehensive guidance. - Engaging in cross-functional collaboration with internal stakeholders from different regions to create region-specific instruction manuals and well-crafted FAQ documents that address specific scenarios and meet the unique needs of each region. Join our dynamic team and make a significant impact by empowering our merchants with the guidance they need to thrive in the ever-evolving digital landscape. Together, we can ensure that SHOPLINE remains the go-to platform for seamless and successful e-commerce experiences. 【What you will be doing】 我們正在積極尋找具備運用語言能力並能夠充分運用 SHOPLINE 產品知識的團隊成員。這個角色，將負責詳細編寫對店家易讀、易懂的 SHOPLINE 產品以及功能的教學指南和常見問題等等內容。 - 負責建立 User-friednly 的說明以及資訊等文件。 - 專注為 SHOPLINE 的店家提供清晰明確的常見問題指南。 - 確保資料容易理解和遵循。 - 遵循已建立的 Guildline 並確保語調一致和連貫。 - 將複雜的技術概念編寫為簡明易懂的內容。 - 了解店家需求和偏好。 - 創作引人入勝且易於理解的資料，能夠與各種受眾建立聯繫。 - 與不同區域的各種團隊合作，包括工程、產品管理、客戶成功和其他團隊。 - 參與跨部門合作，創建特定區域的教學指南和常見問題等文件，以應對特定情景並滿足每個區域需求。 我們的目標是確保 SHOPLINE 成為成功的電子商務首選服務。透過提供商家所需的指導，為他們在不斷變化的數位環境中實現蓬勃發展，這是一個不斷進步和創新的行業，我們鼓勵團隊成員積極學習和發展自己的專業能力。無論你是剛起步或是已經有相關經驗，相信在這個充滿活力的團隊中，我們可以一起實現店家的成長和成功。 【Who we are looking for】 - Bachelor’s degree or equivalent experience in marketing or communications. - Excellent skills in technical writing, translation, writing, proofreading, and editing from Mandarin to Japanese. - Professional copywriting and editing experience. - Proficient in online content strategy and creation. - Strong familiarity with B2B and B2B2C SaaS product concepts is highly desirable. - Previous experience in Product Marketing will be a plus. - Prior experience using Intercom or Zendesk will be advantageous. 【Who we are looking for】 - 具備市場營銷或傳播相關的學士學位或對等經驗。 - 擁有優秀的技術寫作、翻譯、寫作、校對和編輯技能，能夠將中文內容翻譯至日文。 - 具有專業的文案編寫和編輯經驗。 - 熟練掌握內容策略和創作。 - 優先考慮對於 B2B 和 B2B2C SaaS 產品熟悉者。 - 具備 Product Marketing 的相關經驗將被視為加分項。 - 具備使用 Intercom 或 Zendesk 的經驗亦為加分項。

- Planning and conducting for new parts/vendors sourcing, development, and management - 3rd party inspection company management - Parts procurement, purchasing control - Market/Material information analysis and cost negotiation - Conduct problem-solving and quality improvement activities - Coordinate cross-culture/function discussion and communication skill is required - Willing to travel frequently to visit factories and suppliers in Asia - Fluency in English and Japanese (MUST). Good presenter and storyteller with excellent logic商業及管理學門,日本語文學類,電算機一般學類

Roles and responsibilities: • Translate website and promotion contents from English to Simplified Chinese/Japanese/Korean/Hebrew • Work closely with our marketing and IT team to meet the translation deadline • Adopt different translation approaches for different channels, and native tone and manner for translation assignments including beauty product descriptions, website contents, promotion assets like email contents, keywords, banner copies, Facebook posts, etc. • Revise and process customer reviews from our internal platform. • Support and advise our marketing and Customer Service team regarding Simplified Chinese/Japanese/Korean/Hebrew enquiries or China/Japan/Korea/Israel market practices and landscape Requirements: • Native Simplified Chinese/Japanese/Korean/Hebrew speaker and excellent command of written English • Professional translation experience is preferable • Excellent written and verbal communication skills • Highly detail-oriented with good multitasking and organizational skill • Passionate, creative, independent • Undergraduate degree • Able to deliver high quality work on a tight schedule • Understanding of the eCommerce environment in China/Japan/Korea/Israel is an advantage • Interested in beauty, fashion and what’s trending

【Job Description】 Set off your dream and we look forward to meeting you! ◆Prior Experience is not required！We serve happiness to our customers!◆ ◆Require Chinese language efficiency◆ ▲Front of House Attend to customers upon entrance/ introduce restaurant menu/ cashier duties/ takes good care of the dinning environment Prior Experience is not required (We have a well-organized teaching curriculum for all of our new coming staff members) ▲Back of House Making Sushi/ ingredient preparation/ cooking dishes/ restaurant tidiness and cleaning duties ▲Promotion Restaurant Operation Management (We adapt the concept of realism, thus seniority would not serve any advantage to promotion, skillset evaluation would be done fairly to all employees) 【Raising Salary】 Starting Salary at NTD 47,000 (Salary is negotiable for people with prior restaurant experience) ◆Monthly evaluations, raise if you pass the evaluation, evaluation all based on your skills! At Kura Sushi, we pride ourselves in providing our customers with a unique dining experience, fun for all ages! If you are passionate about delivering exceptional service to customers, be a part of our team! Don‘t miss this opportunity and APPLY TODAY! ◆Any nationality is welcome ◆Welcome All International and Exchange Students! ◆Anybody with interest should submit your resume and JOIN US! ◆The ability to communicate effectively using Chinese for the working environment. Top Manager【Base Salary at NTD 123,000】 ☝️Position open for challenge! District Manager【Base Salary at NTD 108,000】 ☝️26years old and 3 years of work experience District Shop Manager 【Base Salary at NTD 88,000】 ☝️26years old and 1 year plus 11 months of work experience Shop Manager【Base Salary at NTD 73,000】 ☝️24years old and 11 months of work experience Vice Shop Manager【Base Salary at NTD 55,000】 ☝️23years old and 10 months of work experience Shop Manager Alternate【Base Salary at NTD 47,000】 ☝️Ready for you to strive for！ ＊Speed of promotion is based upon each individuals‘ learning progress and efficiency。 【Arrangement for your days off】 ⊚ 8-10 days off monthly (Shift system) ⊚ Working 9 hours per day including 1 hour of lunch break 【Working Location】 All restaurants located in Taiwan 【Application Method】 Please submit your resume through 1111. The resume content must be completed including photos and autobiography

1.負責餐廳之酒水/備品/領檯業務/布巾/盤器等...控管。 2.每日執勤區工作服務人員管控,開/閉店設備檢查作業事宜。 3.執行餐廳內各餐區標準服務作業流程,菜單介紹並熟悉POS系統。 4.計時人員招募排班及行政作業。 5.主管交辦事項。 ●除每月薪資之外, 上班日再加發兩頭班津貼100元。

1、確實執行交付工作內容程序。 2、確實執行各種料理配方之公克數及需要達至保存溫度及方式。 3、秤量原料、和確實事前準備工作。 4、執行收貨、食材庫存管理、製備、協助出餐、保存食材等工作內容。 5、出餐前確實檢查及試吃是否理想味道可以出餐給客人的品質。 6、配合團隊工作、收拾碗盤、維護廚房環境衛生。 7、可以獨立完成崗位上作業。丙級中餐烹調技術士(葷食)

1.負責餐廳人事、營運、財務管理。 2.執行餐廳服務與標準流程等事宜。 3.規劃與執行單位各項訓練課程。 4.確保極致之服務與食物品質。 5.翻譯會席料理,特殊節慶,每月餐飲精選,顧客特別會席等..中英/日菜單。 6.具領導能力、良好的溝通能力、規劃能力以及執行力佳。JLPTN1,JLPTN2

1.每餐期前之準備與外場收餐工作 2.提供顧客高品質餐飲服務 (山里日本料理，提供日式鐵板燒、懷石料理、天婦羅吧台、壽司吧台餐飲服務，依班表輪流於各分別用餐區服務) ●除每月薪資之外, 上班日再加發兩頭班津貼100元。

【正社員】日本語カスタマーサポート募集　『電話対応不要！』 大規模サービスの委託サポート業務です。多くのユーザーを支えるサポート業務になります。 主な仕事内容としてサービス利用者様からのお問い合わせを対応するカスタマーサポート業務と、 データの分析とそれを元にした、サービスの改善・企画提案、進行などがあります。 明るく親切なスタッフによる日本人による日本語での研修、環境の良い職場で安定して継続的に勤務できます！ ・転勤、出張なし ・有給取得率100％ ・服装自由、ネイルOK ・日本語がネイティブレベル ・ビザの問題がない方 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 【業務内容】　　　　 日本語の問い合わせに対してメール対応　（電話対応不要） パソコンを使ったお仕事 問い合わせ傾向を分析し委託元への改善提案 【待遇及び福利厚生】 ・カスタマーサポート　38,000元 各種保険(健康保険、労働保険、団体保険) 月一回の懇親会 就業規則完備 【就業時間】 出勤時間が選べるフレックスタイム制採用 始業時間 8時00分～10時00分 終業時間 17時00分～19時00分 ※実働8時間　残業原則なし 【賞与】 通常賞与　年1回 支給1月〜2月 ※会社の業績により異なる 三節奨金　年３回（春節、端午節、中秋節） 【交通費】 1,000元 【休日・休暇】　　　　 完全週休2日制（土・日） 台湾で定める祝日 有給休暇６ヶ月で３日、１２ヶ月で７日間 誕生日休暇 (誕生日月に1日) 【応募方法】　　 まずは書類選考をさせていただきますので、 応募職種を明記した履歴書・職務経歴書（日本語・PDF形式）を job@xolab-limited.com 宛にご送付下さいませ。

1.具學習日本會席料理文化與精神,提供顧客期望的正統日式服務品質 2.訓練與指導服務員餐飲知識及服務技巧 3.管理酒水/備品/器盤及布巾庫存與進貨 4.收銀及領檯作業,開餐前工作確認準備及收餐整理檢查作業 5.主管交辦事宜 ●除每月薪資之外, 上班日再加發兩頭班津貼100元。

1.準備食材並烹調菜餚。 2.依作業標準擺盤與出菜。 3.與顧客保持良好關係以增進客戶滿意服務度。 4.確保所負責類別的食品均符合衛生管理的規定。 5.維持與確保冷凍庫及衛生清潔標準及保持材料的適當存量。 6.主管交辦事項。丙級中餐烹調技術士,丙級西餐烹調技術士

1.準備食材並烹調菜餚。 2.依作業標準擺盤與出菜，食材管理。 3.進行廚房內的衛生清潔工作。 4.主管交辦事宜丙級中餐烹調技術士,丙級西餐烹調技術士

1.接待入口處賓客 2.接聽電話及餐廳訂位作業 3.餐廳結帳作業(熟悉POS系統者尤佳) 4.顧客聯繫及回覆Email 5.行政相關作業處理 6.主管交辦事宜 ●除每月薪資之外, 每天再加發兩頭班津貼100元。

• 在經理缺席時進行交接班說明，確保了解酒店的活動和運營要求。 • 進行以下菜肴的製作、烹飪、上餐和存儲工作： - 開胃菜、小菜、沙拉和三明治 - 在開餐準備工作中發揮組織能力 - 醬汁 - 製作菜單上的冷、熱醬汁並保證風格一致 - 蛋、蔬菜、水果、米飯和穀類製品 - 禽類和野味 - 葷菜 - 腌肉 - 切肉 - 海鮮 - 海鮮醬汁 - 對魚進行裝飾的技巧和方法 - 甜點、蛋糕和發酵食品 - 甜點 - 冷、熱甜点 - 盤飾及分量 • 日本菜 - 製作和處理各種日本菜，包括醋物、漬物、和物、燒物、蒸物、米飯和懷石菜單的菜目。 - 製作和處理各種和物（裝飾用沙拉）、醋物（醋拌沙拉）和漬物（泡菜） - 製作生魚片 - 製作各種蒸物（蒸製食品） • 禮貌地溝通，並向客人和內部顧客表示禮貌 • 為廚房助理提供指導，包括廚師，廚房服務員和管家 • 向上級傳達任何困難，客人或內部客戶的評論以及其他相關信息 • 建立並維持有效的員工工作關係維持衛生標準和規範 • 按計劃參加並參加每日情況日會和其他會議 • 按照計畫參加培訓 • 提前準備服務所需的食物，飲料，材料和設備 • 清潔並整理工作區域 • 實施酒店和部門的法規，政策和程序，包括但不限於： - 酒店法規及規定 - 健康和安全 - 儀容 - 品質 - 衛生及清潔 • 履行相關職責的特別項目丙級中餐烹調技術士(葷食)

日本語教師 条件 ①4年制大学以上の方。 ②420時間の日本語教師養成講座を終了された方。 ③日本語教師の経験をお持ちの方。 ④台湾在住の方。 ※中国語力不問 待遇 ①健康保険加入 ②就労ビザ取得 審査 書類→面接→採用

日本語教師 ①工作條件 大學畢業(本科系佳)・教學經驗(三年以上優先) ②工作內容 課程教學・教材製作 ③工作時間 平日13:00~20:00 六09:00~21:00 日09:00~13:00 (一個禮拜出勤5天・周休二日) ④福利 勞健保・獎金

1.日語教學(一對一、團體班、企業外派培訓) 2.授課年齡層: 國中至社會人士 3.上課補充講義與PPT製作 4.配合補習班活動 5.學員成果評估JLPTN1

1.語言教學 2.設計相關課程及開發課程 3.上課講義編寫 4.配合補習班活動 5.學員成果評估

1.準備食材產品製作準備及負責相關處理。 2.依作業標準擺盤與出菜及食材管理。 3.食材庫存管理。 4.擅長冷抬/烤抬/炸抬作業。 5.廚房內的衛生清潔工作及器具設備維護。 6.主管交辦事宜。丙級中餐烹調技術士,丙級西餐烹調技術士