1.將錄音檔內容逐字打成文字稿

1.將錄音檔內容逐字打成文字稿

1. 編譯中文翻德文及潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 需具至少三年以上翻譯經驗，協助緬甸文譯中文、校稿或潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 編譯中文翻葡萄牙文及潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 編譯中文翻韓文及潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 各類型中譯韓/韓譯中口譯案件承接。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬。

1.編譯中文翻馬來西亞文及潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 需具至少三年以上翻譯經驗，協助印翻中、校稿或潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 編譯中文翻法文及潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 需具至少三年以上翻譯經驗，協助德文譯中文、校稿或潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 編譯中文翻越南文及潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 需具至少三年以上翻譯經驗，協助葡萄牙文譯中文、校稿或潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 編譯中文翻柬埔寨文及潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 各類型中譯印/印譯中口譯案件承接。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬。

[韓文]影片字幕聽翻人員 1.聽音檔辨識人聲，將對話翻譯成中文稿。 2.須確實細心、仔細完成打字工作。 3.需來來回回聽音檔。 4.交件前，至少聽過三次以上的音檔，並檢查後交件。 5.本類型案件為不定期，無法保證每月案件量。

1. 需具至少三年以上翻譯經驗，協助西班牙文譯中文、校稿或潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 需具至少一年以上翻譯經驗，協助法文譯中文、校稿或潤稿。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬方式及採固定單價配合，以原文字數計費。

1. 各類型中譯日/日譯中口譯案件承接。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬。

1. 各類型中譯英/英譯中口譯案件承接。 2. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬。