專業技術類型 各國語言翻譯人員(兼職)

更新 2024/10/03

長期兼職

大學以上

論件計酬 100 至 100000元

台北市 大安區

應徵人數: 分析
需求人數: 1人
到職日:
不限
長期兼職 大學以上 論件計酬 100 至 100000元 台北市 大安區
工作內容

尋找醫療/科技/生技/機械/工程/物理化學...等各領域 專業譯者 

 

工作內容: 

1. 接案(自由接案無壓力) 

2. 用專業的態度及翻譯素養在交件時間內完成翻譯及排版 

 

翻譯人員應具備的素養(信雅達): 

 

1. 「信」(faithfulness)指意義不悖原文,即是譯文要準確,不偏離,不遺漏,也不要隨意增減意思。 

2. 「達」(expressiveness)指不拘泥於原文形式,譯文通順明白。 

3. 「雅」(elegance)則指譯文時選用的詞語要得體,追求文章本身的古雅,簡明優雅。

歡迎
所有求職者
工作資訊
要求條件
  • 工作經驗: 不拘
  • 學歷限制: 大學以上
  • 科系限制: 不拘
  • 語言能力:
    中文
    精通
    精通
    精通
    精通
    英文
    精通
    精通
    精通
    精通
  • 專業證照:
  • 打字速度:
    英文每分鐘 50 字
    中文每分鐘 50 字
  • 附加條件:
    翻譯人員應具備的素養(信雅達):

    1. 「信」(faithfulness)指意義不悖原文,即是譯文要準確,不偏離,不遺漏,也不要隨意增減意思。
    2. 「達」(expressiveness)指不拘泥於原文形式,譯文通順明白。
    3. 「雅」(elegance)則指譯文時選用的詞語要得體,追求文章本身的古雅,簡明優雅。
公司福利

法定項目:

勞保、健保、週休二日、育嬰假、特別休假、勞退提繳金

福利制度:

  • 獎 金 類: 全勤獎金、員工生日禮金、三節獎金
  • 休 假 類: 不用補班
  • 餐 飲 類: 伙食津貼
  • 娛 樂 類: 員工聚餐
  • 補 助 類: 員工結婚補助
  • 其 他 類: 員工在職教育訓練

更多說明:

油資補助

注意!福利項⽬可能依不同職缺有所不同,實際職缺福利請依⾯試時與公司⾯談結果為準

應徵方式
聯絡人員:

戴小姐

Email:



應徵小提醒:

合適者將主動通知面試;去電給人資時,別忘了提到您是從1111看到此工作喔! 有什麼好處?

到職日期:

不限

宏浩翻譯有限公司

其他出版

宏浩翻譯有限公司

其他出版

宏浩翻譯有限公司

其他出版