(港澳繁體中文)英文中文化翻譯

  • 論件計酬 1400元 以上

  • 工作經歷-不拘

  • 專科以上

  • 台北市 松山區 敦化南路

更新日:2021/05/15


工作內容

• 使用文書處理軟體或客戶提供之翻譯工具,執行各類遊戲文檔的翻譯/香港繁體中文在地化及校對 

(包含遊戲的劇情文本、UI、設計資料、操作說明、宣傳文案、線上商店頁面、社群媒體貼文、更新資訊等) 

• 需協助製作用語/用語集 

• 以外包接案方式配合 

• 港澳母語話者為佳 

• 以書面語做翻譯

工作制度/性質

工作時間:
日班、中班、晚班、假日班
工作待遇:
論件計酬 1400元 以上    [$薪資公秤]

工作性質:
長期兼職短期兼職
職務類別:
英文翻譯/口譯人員

工作位置

要求條件

身份類別:
不拘
工作經驗:
不拘
學歷限制:
專科以上
科系限制:
不拘

語言能力:
英文 聽-精通 | 說-精通 | 讀-精通 | 寫-精通
方言能力:
粵語 精通

附加條件:

・港澳人士尤佳 

・EXCEL基本操作為必要條件,熟悉memoQ翻譯軟體者優先錄取 

・可使用流暢中文,組織可讀性高的文章 

・重視保密,需簽署保密合約

福利制度

注意! 本區全部福利項目可能依不同職缺有所不同,實際職缺福利請依面試時與公司面談結果為準


◆ 休閒類
1.部門聚餐
◆ 制度類
1.完整的教育訓練

◆ 請/休假制度
1.週休二日
2.特休/年假(依照勞基法規定)
3.陪產假
4.女性同仁生理假
5.家庭照顧假
6.育嬰假

profile
聯絡人員:
高小姐

需求人數:
不限
到職日期:
不限

面試地址:
郵寄地址:
傳真號碼:

電子信箱:

合適者將主動通知面試!主動連繫時請您提醒公司人事,您是從1111看到此工作喔! 有什麼好處?


1111人力銀行提醒您: 履歷表關閉狀態,仍可投遞履歷表!準時面試勿失約,務必留意自身求職安全!
01. 「不繳錢、不購買、不辦卡、不隨意簽約、證件不離身 」的五不原則。
02. 保護自己的三要原則「 要陪同、要確定、要存疑 」。
03. 不要到非公司或地區偏遠的地點面試。
04. 不要因為急於找到工作,而將提款卡、帳戶、存摺及密碼等資料交給他人。
05. 如遇任何求職詐騙,請勿進行求職面試並與警方反詐騙專線165聯繫,同時向1111反映問題。
求職防詐騙資訊 »
透過1111線上應徵,求職安全有保障!

提醒您,關閉履歷仍可主動應徵!

我有問題,對職缺提問!
瀏覽紀錄
意見反應