1.大學以上、科系不拘
2.中英文俱佳,英文程度必須接近以英文為母語之外籍人士
3.有翻譯相關經驗者佳
4.接受慈濟精神理念、略懂佛法、細心、耐心、專心、同理心,能長時間靜心坐在
電腦前工作、客觀思考、願意學習,以全新的態度看待翻譯。
Tzu Chi Culture and Communication Foundation is looking for a full-time English translator and editor who meets the following requirements:
1.a native speaker of English or Mandarin, with good command of English and
preferably with translating/editing experience
2.competent in Chinese-to-English translation
3.a bachelor‘s degree or higher
4.able to work under strict deadlines
5.good analytical skills, attentive to details and open to suggestions
6.proactive, patient and a good team player
7.open to learning Tzu Chi‘s missions and values