東大出書致敬「亞洲鐵人」楊傳廣 首度以原民視角書寫

新書發表座談會由孫大川(左2)主持,林清財、李福恩、董恕明與談。 照:國立臺東大學提供
 
國立臺東大學研究團隊完成《向奧運英雄致敬-亞洲鐵人楊傳廣傳略》,並於2026台北國際書展期間,配合國史館與國史館臺灣文獻館「為國存史」主題,於2月6日假書展綜合書區D213文獻館展位舉行新書發表座談會,向臺灣首位奧運十項全能銀牌得主、被譽為「亞洲鐵人」的楊傳廣致敬。
 
《向奧運英雄致敬-亞洲鐵人楊傳廣傳略》為國史館臺灣文獻館重要人物傳記研究成果,由國立臺東大學林清財教授、董恕明教授與許秀霞教授共同執行,歷時三年完成。研究團隊結合文學、體育史、族群史與文化史觀點,透過田野訪談、口述歷史與文獻考證,完整重建楊傳廣橫跨體育、政治、文化與信仰的人生歷程,突破過往僅以體壇成就為核心的單一敘事,為其生命書寫提供更立體的歷史定位。
 
原住民族長期孕育出眾多優秀運動員,他們在訓練場上揮灑汗水,為臺灣體壇締造一次次亮眼成績;然而,即使如楊傳廣這般的體壇巨星,過往相關書寫多聚焦於其競技巔峰與後續從政經歷,始終缺乏一部能以原住民敘事視角,全面關照其一生的人物傳記。本書正是在此脈絡下完成的重要成果。
 
本書研究計畫由原住民族委員會、國史館與國史館臺灣文獻館共同推動,撰述團隊秉持「原民觀點」,深入部落與城鄉,循著楊傳廣的生命足跡進行田野調查,廣泛訪談其親友、學生與部落族人,累計完成四十餘次口述訪談,清楚勾勒出楊傳廣與其部落、與原住民族傳統之間深刻而緊密的連結。因此,本書不僅是一位奧運英雄的生命紀錄,更是一部真正屬於原住民的楊傳廣、阿美族的楊傳廣,以及馬蘭部落的楊傳廣的人生傳記。
 
臺東大學由林清財教授帶領團隊,以「馬蘭阿美族」原民觀點切入,於114年12月完成《向奧運英雄致敬──亞洲體人楊傳廣戰略》一書》。照:國立臺東大學提供
 
三位作者長期深耕臺東研究,其中董恕明教授與許秀霞教授皆為臺東人,懷抱「責無旁貸、與有榮焉」的心情,在林清財教授的帶領下,投入長達三年的研究與撰寫工作。研究過程中,團隊反覆比對國內外體育史料、新聞報導與歷史檔案,力求在史料嚴謹與生命書寫之間取得平衡。
 
本書亦特別著力於楊傳廣所屬之馬蘭阿美族文化脈絡,指出其運動生命與阿美族母系社會結構、年齡階層制度,以及重視身體鍛鍊、集體紀律與生命韌性的文化傳統密不可分。研究團隊指出,十項全能是一項考驗運動員個人速度、體力、技巧、耐力及持久力,須充分發揮體能極限的競技項目;而阿美族深厚的文化底蘊,正是楊傳廣在十項全能賽場上兼擅爆發力與耐力的關鍵源頭,同時亦深刻影響其人生抉擇,以及晚年回歸部落文化與信仰的生命走向。
 
總統府前資政、原住民族委員會前主任委員孫大川於序文中,肯定撰寫團隊在取材與書寫上的深度與視野,指出本書成功跳脫過往媒體的刻板框架,澄清長期將楊傳廣簡化為傳奇「傻將」的謬誤,重新凸顯其幽默、樂觀的生命特質,以及具備國際視野與高度自覺、且赤誠愛國的原住民運動員與公共人物形象。孫大川並指出,楊傳廣一生投入體育、政治與文化行動,正反映原住民族在時代夾縫中尋求突破所需承擔的勇氣與代價。本書嘗試去除神話與嘲諷,重新理解楊傳廣的選擇,使其生命經驗成為理解臺灣社會的重要歷史座標。
 
研究團隊說明,《向奧運英雄致敬-亞洲鐵人楊傳廣傳略》不只是一本運動員傳記,更是一部結合體育史、族群史與文化史的跨領域人物書寫,期盼透過嚴謹研究與多重視角,為臺灣留下更完整、也更耐讀的歷史記憶,並引導社會重新思考如何記憶英雄,以及原住民族在現代國家中的歷史位置。
 
本場新書發表座談會由孫大川主持,董恕明、林清財、李福恩等人與談,從研究者、學生、部落與體育現場等多重角度,分享楊傳廣的人生樣貌及其對臺灣體育發展、原住民族文化與時代精神的深遠影響,活動圓滿完成。
 
>> 1111 TUN大學網
university.1111.com.tw/index.asp
>> 學測落點分析
https://exam-match.1111.com.tw/
>> 1111家教網
https://tutor.1111.com.tw/
>>2026線上校園徵才
https://www.1111.com.tw/campusr/ 
>> 工作新鮮事都在1111 IG
https://www.instagram.com/1111.com.tw/
國立臺東大學台北國際書展楊傳廣新書發表座談會