1. 進出口報關事務連絡處理 2. 控管出貨 3. 處理銷售業務相關之作業及出差拜訪/海外展覽 4. 客訴處理 5. 專案承接和報價作業

社群媒體經營: 負責經營補習班官方社群媒體平台 (Facebook、Instagram等)，規劃並執行社群內容。 提升品牌形象，吸引潛在學員。與學員互動，提供課程諮詢。 教務規劃協助 協助規劃課程內容、參與課程研發、協助老師進行課程調整。 課務教材優化 蒐集及分析學員回饋，持續優化教材內容、開發多元化的學習資源。 其他： 具備社群媒體經營經驗，熟悉社群操作工具。 對日文教學有熱情，具備教育相關背景佳。 具有創意、企劃能力、團隊協同合作，能獨立作業。 熟練網路線上工具操作。

1.國外客戶開發、提案、報價、接單。 2.協助確認產品規格、訪價、安排打樣、供樣、處理詢價、報價等事宜。 3.協助業務主管開發國外廠商及現有客戶之連絡、查核訂單、核對國外客戶商業文件內的採購數量。 4.跟追主副料供應商交貨品質與交貨日期。 5.掌握工廠生產排程、品質、出貨進度，協助異常處理。 6.處理客訴問題與客戶關係維護。

1.溝通、整合行政，業務等事物的執行。 2.協助會議進行、日文翻譯，製作會議記錄、追蹤處理決議事項 3.整理和發送文件，追蹤案件執行狀況，隨時掌控進度

1、對日溝通聯絡窗口、商品詢價採購等商品有關事項詢問。 2、資料蒐集、文字翻譯(日翻中和中翻日）。 3、協助處理庶務事項及支援部門、客戶相關事宜。 4、具日文N1、N2或日本商務交易溝通經驗 。 5、個性積極負責任、配合度佳。 6、文筆佳，可獨立翻譯商品資訊、潤稿完善者。 7、協助日本客人口譯、翻譯等業務。 8、其他主管交辦事項協助處理。

能依主管指示獨力完成以下事項: *日本的專案顧問案件-製作案件報告、往來聯繫、會議安排與陪同翻譯 *諮詢案件 -新客戶開發 -提案報告、估價/報價單、合約書等 *公開招標案件之提案報告 *進出口貿易相關實務安排 *支援公司委託案之販賣活動，活動結束後提出包含損益之完整報告 （需2年以上相關經歷，可獨立作業）

。日系会社と取引への対応 。防災関係、産業機器メーカーへのルート営業 。日本市場向けの製品提案と市場の開拓 接洽及訂單安排處理。 找尋供應商及詢價。 出貨後的售後服務及客訴處理。 辦理進出口業務手續及物流安排等。 尋找市場製品向日本提案。 電腦資料處理。 新規客戶開發。 主管交辦事項。 新卒OK ☆應徵需附日文自傳☆ 【公司從事防災機器零件、機械纜線、電子零件等賣買】

無經驗可 入職期間提供兩週教育訓練(含實習)，歡迎願意學習、喜愛服務的您加入我們! 【工作內容】顧問式服務 1. 提供顧客優質的服務感受 2. 依顧客需求給予商品建議、介紹及現場泡茶、奉茶 3. 收銀結帳、商品進貨入庫、盤點等系統作業 4. 維持舒適整潔的購物環境 【薪資結構】薪資加獎金，有機會達4萬元以上 固定月薪3萬-3萬5，每月另發放月獎金 * 達成單店業績目標，共享單店團體獎金 * 達成全門店業績目標，共享加碼獎金 ** 入職通過考核，調薪1至3千元 ** 語言津貼加薪，持有日文N2、英文多益750分(或同等級距)、韓文TOPIK II 4級以上，三個語言加薪幅度最高達9千元 ** 遇加班，可選擇加班費、補休 ** 特休到期，可選擇折薪、遞延一年 【排休制度】 排班彈性，可和夥伴互相協調休假日期 月休8-9天(一週休2日)+國定假日調移自選日期=＞平均月休8-10天 【門市分佈據點】 臺灣地區 台北本店(旗艦店)：台北市中山區中山北路一段95號 台北敦南門店：台北市大安區敦化南路二段111號 台北永康門店：台北市大安區永康街10號之2 遠東SOGO復興館：台北市大安區忠孝東路三段300號B3 台北松山機場：台北市松山區敦化北路340-9號2樓(T1) 台中新光三越：台中市西屯區台灣大道三段301號B2 海外地區 上海新天地：上海市黃浦區馬當路368號，SOHO復興廣場C101-102室 上海高島屋：上海市長寧區虹橋路1438號高島屋百貨B1-055號 上海太古滙：上海市靜安區石門一路288號L156室 蘇州探花府：江蘇省蘇州市南石子街10號 成都太古里：成都市錦江區中紗帽街8號1樓1245C 東京誠品日本橋：東京都中央區日本橋室町3丁目2番1号2F-4

工作職責 1.處理各項跨部門、事業體之行政事務及專案管理。 2.負責製作會議紀錄並追蹤決議事項及未處理事項。 3.負責台灣市場及技術調研的資訊收集,彙整報告及執行跟進工作 4.主管交辦事項(包含其他專案交付執行) 5.協助主管交辦事務處理 6.協助日文翻譯

1.餐廳社群媒體經營及留言回覆。 2.公關專案活動事宜與日籍師傅溝通及文件中日翻譯。 3.負責每季菜單更換講習現場口譯及菜單翻譯。 4.協助各單位與日籍師傅溝通協調(如面試、採購食材或市休相關資訊)。 5.現場營運及公關主管交辦庶務事宜

1. 基本中日英翻譯 文章、DM、文件翻譯 專業領域文字翻譯 2. 專案執行 3. 各項跨部門、事業體之行政事務及文案管理 4. 產品業務＆市場評估、營銷、採購 5. 需有國內外進出口貿易經驗1年以上 6. 主管交辦事項 《有在日本居住、工作經驗，或留學經驗優先考慮》 《有業務(貿易/銷售/進出口)相關背景經驗者尤佳》

1. 中英日翻譯 商務會議即時口譯、文件翻譯 2. 專案執行 配合公司需求海外出差、協助國際參展 協助海外市場業務開發 《具會議/談判即時口譯、有國外業務經驗、專案溝通/整合管理相關背景經驗者尤佳》

1. 協助處理業務經理事務。 2. 精通日文，與日本客戶溝通無礙。 3. 協調日本公司的溝通工作。 4. 負責工業蒸氣鍋爐銷售。 5. 開發新客戶，管理舊客戶。 6. 提供全方位服務，從工程規劃到試車。 7. 公司提供相關教育訓練，進行市場調查。

1. 餐飲品牌行銷活動企劃與執行 2. 品牌提案PPT簡報整理與製作 3. 行銷內容發想與撰寫( Facebook, Line@, Google商家, 官網) 4. 協助翻譯日本品牌之文件、會議翻譯支援 5. 菜單/DM/POSM等輔銷物製作與發印 ※ 本職位需日檢N2以上或同等聽說讀寫能力

1.回覆日文信件 2.製作日文簡報資料 3.日中/中日翻譯 4.搜尋日文資料 5.一般秘書行政事務 6.主管交辦事項

本公司以服務國際品牌客戶為主 以 日文/中文 進行線上文字客服 服務亞洲市場、歐美市場的消費者 【工作內容】 1. 聆聽消費者需求並提供優質的解決方案 2. 紀錄特殊案件並即時向主管回報 3. 需配合主管交辦事項 【需具備的態度及能力】 1. 精通日文/中文，須JLPT N2(含)以上 2. 積極主動、具服務熱忱 3. 具備團隊精神、負責任 4. 溝通協調能力佳、邏輯清晰、可獨立作業 5. 學習能力佳、樂於學習新事物 *公司提供完整教育訓練 服務時間 中班 14:00-23:00 / 排休 可協助申請評點制工作簽證 *請於應徵時提供日文履歷及自傳

(1)懂基本機械元件 (2)懂電鍍製程(汽車類) (3)會議口譯/裝機場所日文翻譯溝通 (4)接待日本客戶及日文文件翻譯 (5)協助日文業務主管處理文件 (6)需具備駕照、抗壓性高、需配合國外出差3日~3個月

1.負責業務接單，出貨收款處理。 2.擔任與日本客人對應之窗口，書信及電話往來。 3.針對客戶提出問題（交易條件、生產流程、產品要求、售後服務）作初步評估，並在必要時尋求其他部門協助，以即時回應客戶需求。 4.安排生產出貨，處理出貨報關文件作業。 5.決定貨物裝運之方法，並準備提貨單、發貨單及其他相關文件。 6.模具管理。 7.主管交辨事項。

1.負責業務接單，出貨收款處理。 2.擔任與日本客人對應之窗口，書信及電話往來。 3.針對客戶提出問題（交易條件、生產流程、產品要求、售後服務）作初步評估，並在必要時尋求其他部門協助，以即時回應客戶需求。 4.安排生產出貨，處理出貨報關文件作業。 5.決定貨物裝運之方法，並準備提貨單、發貨單及其他相關文件。 6.模具管理。 7.主管交辨事項。

我們在尋找充滿熱情活力的職場新鮮人/轉職者，有志成為鞋業人才的夥伴! 【菁英計畫】 *專業、專責有分工之訓練團隊，提供專業技術與指導。 *導師與人資雙向輔導，同時提供職場與生活全方位適應、輔導、協助與支持。 *完整的專案訓練計劃、快速累積能力與經驗。 *明確、制度化的升遷與發展，相對應具市場競爭力的薪資 *通過完整訓練與考核即晉升並分發單位，有效率地讓新進員工職涯訓練與發展一氣呵成! 【我們期待您擁有】 • 對製鞋工業充滿熱情，願意學習並挑戰自己。 • 願意接受專業培訓與歷練、快速提升各領域的工作知識與技能。 • 願意接受公司定期工作考核，依規劃與制度晉升為專業技術人才。 • 願意長期派駐國外，喜歡跨文化多元工作環境，並適應當地工作環境。 • 具有當地語言-越文/印尼文的學習意願及溝通能力，具英文/日文溝通能力者佳。 • 對於個人管理、學習能力有自信，具企圖心勇於超越自我、有高度團隊合作精神並能良好溝通協調整合。

1.日本客戶產品需求日翻中 2.回覆給客戶的訊息中翻日 3.提供報價單 4.專案追蹤及記錄 5.客戶訊息即時回覆

1.與客戶及日本原廠聯絡及協調溝通 2.日本原廠來台灣拜訪，會議之溝通 3.配合原廠至各戶端拜訪 4.資料之整理及歸檔 5.協助業務人員拓展業務

1.開發潛在客戶，拓展市場，以達成業績目標。 2.定期拜訪經銷客戶，維繫穩定客戶關係。 3.負責國內業務接洽及訂單處理。 4.負責產品報價及產品展示，並處理帳款回收相關事宜。 5.負責業務推展，傳達及說明公司各項業務重大訊息、活動及產品。 6.需具備樂觀進取，認真負責與抗壓性高。 7. 具備語文能力者佳。

1. 擔當既有國外客戶對接窗口，維持國外客戶的報價、接單、出貨安排及相關事務連絡。 2. 向國外進口供應商連絡及採購社內需求原物料及產品。 3. 日籍客戶或供應商來訪及會議時對應及翻譯。 4. 具相關語文(日文檢定N2以上)條件佳。

服務國際航線 主要以日語 進行電話與文字服務日本旅客 雙語同事則另依據當天各語言進線需求，排定當天服務語言。 (團隊內部有日籍、台灣、港澳等國同事) 正式上線前會進行兩週以上航空地勤與服務規定等專業訓練與考核。 【需具備的態度及能力】 1. 聆聽消費者需求並提供適當服務及解決相關問題 2. 善傾聽、負責任、學習能力佳 3. 具備團隊精神，講求團隊合作，想在獲得榮譽感及歸屬感的環境中成長 4. 積極主動，具服務熱忱，希望從提升客戶品牌效益與顧客需求中獲得成就感者 5. 紀錄並適時反饋服務需求給SV 6. 定期專案簡報製作、簡報說明與改善執行 7. 須配合主管交辦事項 *請於應徵時提供日文履歷及自傳

一、教學日語、日語檢定及輔導。 二、有教學文法經驗者尤佳。 三、具有責任、用心、控班能力、配合度高。 四、有信心及能力讓學生成績提升、通過日檢。 五、短期勿試。 工作時間： 8個小時 休假制度： 週休二日（周日固定休假）。 工作待遇： 月薪$35000元起（依能力、配合度而異）

1.協助台灣工程師跟日本工程師口譯 2.跟日本工程師連絡以及開會會議翻譯 2.協助文件 手順 MAIL 翻譯 3.工作環境為辨公室以及無塵室 4.有日文證照:JLPTN1,JLPTN2佳 6.需會基本操作電腦系統Excel,Outlook,PowerPoint,Word 7.文書處理與排版,文件收發與檔案管理能力,電話接聽與人員接待

1.翻譯及撰寫往來書信 2.處理銷售業務相關作業 3.協助主管及公司交辦事務 4.市場開發與銷售

1. 日文口譯、郵件翻譯 2. 與日本客戶聯繫溝通 3. 負責客戶訂單接冾、追蹤及出貨事宜 4. 接待來訪之客戶 5. 其他主管交辦事項 #有製造業背景佳 #能力佳者，薪資可面議

1.以文字管道，有效的提供客服服務。 2.客訴案件處理及意見反饋，維持並提升客服品質。 3.針對客戶提出的問題持續追蹤與回覆。 4.網站維護及平臺管理 。 5.彙整客訴問題並反饋予公司，協助優化使用者體驗。