• 統一數位翻譯股份有限公司
      台北市內湖區時薪 160~180元經驗不拘專科以上

      1. 文件類別 : 遊戲 / 行銷 / 電機 / 工程 

      2.需中日文精通 

      3.在家接件,論件計酬(一天至少工作2~3小時,可承接翻譯字數約1500~2000/天) 

      4.薪資:論件計酬(以翻譯字數量計價),做多領多。 

      舉例:翻譯字數接得越多,薪水自然領得越高,如若一個月可以承接10萬~15萬翻譯字數以上,薪水也可領到6萬~10萬左右。 

      5.需配合以email方式進行翻譯測試約1000-1500字左右,若已有翻譯經驗,請提供2-3份個人翻譯作品者尤佳。 

      6.翻譯測試通過後,需配合簽定承攬合約&保密合約並長期配合。


      要求條件

      JLPT第一級,JLPT第二級,TOCFL華語文能力測驗-寫作能力高階級證書,TOCFL華語文能力測驗-寫作能力流利級證書,TOCFL華語文能力測驗-寫作能力精通級證書 專業憑證

      展開收合此次搜尋不想看到這間公司
    • 更新時間:2020-10-20
    • 英商思迪股份有限公司|電腦系統整合服務相關
      英商思迪股份有限公司
      台北市大安區論件計酬 100~100,000元經驗不拘專科以上外商企業

      工作描述: 

      1. 依據Localization標準,翻譯機械相關類型文件(日翻中)。 

      2. 可在家遠端接案、時間自由。 

      3. 配合發案人員指示並在指定時間內完成專案。 

       

      徵才條件: 

      1. 1年以上正職翻譯 或 翻譯兼職接案經驗。 

      2. 極佳的中、日文能力(至少N1)。 

      3. 守時、負責,對文字用法非常講究,對文字錯誤非常敏感。 

      4. 熟練或是有興趣學習、使用 Trados Studio (2017版以上)。(有Trados者優先錄取) 

      5. 時間靈活,白天時間可隨時承接工作、接聽電話,一天可接1500-2000字以上的Full-time freelancer為佳。 

       

      請直接投遞履歷或來信: amzhang@sdl.com


      要求條件

      JLPTN1 專業憑證

      展開收合此次搜尋不想看到這間公司
    • 更新時間:2020-10-21
    • 英商思迪股份有限公司|電腦系統整合服務相關
      英商思迪股份有限公司
      台北市大安區論件計酬 100~100,000元經驗不拘專科以上外商企業

      工作描述: 

      1. 依據Localization標準,翻譯航空旅遊相關類型文件(日翻中)。 

      2. 可在家遠端接案、時間自由。 

      3. 配合發案人員指示並在指定時間內完成專案。 

       

      徵才條件: 

      1. 1年以上正職翻譯 或 翻譯兼職接案經驗。 

      2. 極佳的中、日文能力(至少N1)。 

      3. 守時、負責,對文字用法非常講究,對文字錯誤非常敏感。 

      4. 熟練或是有興趣學習、使用 Trados Studio (2017版以上)。(有Trados者優先錄取) 

      5. 時間靈活,白天時間可隨時承接工作、接聽電話,一天可接1500-2000字以上的Full-time freelancer為佳。 

       

      請直接投遞履歷或來信: amzhang@sdl.com


      要求條件

      JLPTN1 專業憑證

      展開收合此次搜尋不想看到這間公司
    • 更新時間:2020-10-21
  • 精選職缺
  • 企業預估回應您的時間為「1個工作天」(2~7天以此類推)
  • 此職務急徵人才
  • 企業實習職缺
  • 研發替代役職缺
  • 接受身障職缺
  • 職場新聞,企業有發布新聞稿,文章,活動等訊息
  • 溫馨職場,企業有提供職場環境及公司文化等簡介