行政助理

1.商場巡視 

2.客訴糾紛處理 

3.商場公共事務通報與協調 

4.表件彙整編輯 

5.簡易文宣告示製作 

6.業主臨時交辦庶務 

7.如有相關百貨樓管、場務管理經驗尤佳

1.協助工務人員進行調度工務行程、表單整理、進度跟催等工作。 

2.管理工程驗收資料。 

3.監工日報表紀錄填寫。 

4.工地行政相關報表製作。 

5.工程估驗和計價。 

6.修繕進度追蹤及管理處理工務人員交辦的其他事項。

【職缺名稱】 

工程行政助理兼翻譯（機電／消防工程｜中越雙語） 

【公司名稱】 

HIMEP 機電工程 

【工作內容】 

協助工程相關行政作業（文件整理、資料建檔、報表彙整）。 

負責中越文口譯及文件翻譯（會議、現場溝通、工程文件）。 

協助工地與辦公室之間的溝通協調。 

支援工程團隊行政事項及日常作業。 

協助整理送審文件、會議紀錄及工程相關資料。 

其他主管交辦事項。 

【工作地點】 

台北市（依專案工地派駐） 

【工作時間】 

日班（依工地規定） 

【休假制度】 

依公司規定 

【需求人數】 

1～2人 

【條件要求】 

中文及越南文可流利溝通（必要條件）。 

具基本電腦文書能力（Word、Excel）。 

具良好溝通能力及責任感。 

可配合工地與辦公室作業。 

【加分條件】 

具工地或工程相關經驗者佳 

具機電／消防工程背景者佳 

有翻譯或行政相關經驗者佳 

【公司說明】 

HIMEP 為 台灣與越南跨國經營的機電工程公司，團隊包含台灣與越南工程人員，需進行中越溝通與跨國工程協作。 

【其他條件】 

細心、耐心，具備多工處理能力與團隊合作精神。 

【聯絡方式】 

請透過 1111 投遞履歷，或聯絡 

陳先生 0918-488-739