此職缺的所有相似工作:
(共730筆)
MEAT IN 燒肉時光 民權店 內場工作人員/計時人員/工讀生 早/晚班/夜班
鍋癮有限公司
台北市中山區|時薪 200元 以上時薪 200元 以上|經驗不拘|高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合1. 負責洗滌餐具、廚具及器皿,熟悉操作洗碗機進行高效清潔
2. 協助廚房食材基本處理,如清洗、切割、擺盤等,熟悉刀工與基本烹飪技能
3. 負責廚房及用餐區域地板、牆面、設備的環境清潔與維護,確保衛生達標
4. 協助進行食材準備與庫存管理,確保食材新鮮及數量充足
5. 分類、處理廚餘與垃圾,進行廚房廢棄物的妥善處置與回收處理
6. 清點、整理並分類存放餐具及廚具,負責餐具盤點與管理
7. 確保食品安全規範的執行,遵守廚房操作程序,完成主管交辦的其他任務
歡迎您成為我們 MEAT IN 燒肉時光 的一員,共同營造美味時光,期待您的加入!立即投遞履歷!
MEAT IN 燒肉時光民權店 外場服務生.工作人員 早/晚班/夜班
鍋癮有限公司
台北市中山區|時薪 200元 以上時薪 200元 以上|經驗不拘|高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合1. 提供高品質的客戶服務,主動與顧客互動,協助點餐與餐點建議,解答客戶疑問
2. 熟悉菜單內容及特色,能清楚向顧客介紹並推薦餐點
3. 負責餐廳日常營運,包括接待顧客、安排座位、送餐與收餐
4. 能操作點餐系統,準確處理點餐及結帳流程
5. 確保餐廳環境清潔整潔,符合食品安全與衛生規範
6. 熟悉餐飲基本知識與餐桌禮儀,提供專業且高效率的服務
7. 支援團隊協作並協助完成主管交辦事項,確保營運順暢
歡迎對餐飲業服務充滿熱忱的您加入我們,成為MEAT IN 燒肉時光的一員,共同創造優質的用餐體驗!立即投遞履歷,我們期待與您合作!
MEAT IN 燒肉時光 民權店 內場工作人員 早/晚班/夜班
鍋癮有限公司
台北市中山區|月薪 38,000~60,000元月薪 38,000~60,000元|經驗不拘|高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合1.進行擺盤的動作
2.工作區域和設備的清潔以及保養
3.各式魚類海鮮處理、肉片製作及各式生鮮切片處理
4.生鮮食品訂購、退貨、報廢處理
5.把碗盤擦乾或烘乾後排列整齊以備使用
6.切菜及洗菜
「發火鍋 美麗華」月休6-8天 50000-55500 湯台人員
金春發牛肉麵店
台北市中山區|月薪 50,000~55,500元月薪 50,000~55,500元|經驗不拘|學歷不拘展開收合預計6/1開幕
6/1前 可至昆陽店上班
需會基本刀工 需要切生鮮
切牛肉類商品
出餐湯類 及火鍋類商品
上班時間:11:00-14:30
17:00-22:30
薪水:
平衡生活方案: 月休 8 天,起薪 $50000- $52000。
全力衝刺方案: 月休 6 天(原月休 8 加班兩天),月領可達 $52000-55500
休假制度: 月休 6-8 天(彈性排班,可連休,假日可排休)。
工作超單純: 門市精緻,產品集中,沒有複雜的百道菜單,品項單純 SOP 清楚,新手也能快速上手。
環境超單純: 沒有複雜的人事鬥爭,真的簡單好做
福利超扎實: 勞健保、提撥 6%、三節獎金、年假、供餐、購餐優惠,該有的通通有。
「發火鍋 美麗華」月休6-8天60000-66000 (依能力)爐子 師傅 中式廚師 頭爐
金春發牛肉麵店
台北市中山區|月薪 60,000~66,000元月薪 60,000~66,000元|經驗不拘|學歷不拘展開收合預計6/1開幕
6/1前 可至昆陽店上班
爐子師傅 中式廚師 頭爐
需為爐子熟手
上班時間:11:00-14:30
17:00-22:30
薪水:
平衡生活方案: 月休 8 天,起薪 $60,000 - $62,000。
全力衝刺方案: 月休 6 天(原月休 8 加班兩天),月領可達 $62000-66000
休假制度: 月休 6-8 天(彈性排班,可連休,假日可排休)。
工作超單純: 門市精緻,產品集中,沒有複雜的百道菜單,品項單純 SOP 清楚,新手也能快速上手。
環境超單純: 沒有複雜的人事鬥爭,真的簡單好做
福利超扎實: 勞健保、提撥 6%、三節獎金、年假、供餐、購餐優惠,該有的通通有。
「發火鍋 美麗華店」月休6-8天 50000-60500 爐子 中工 二廚
金春發牛肉麵店
台北市中山區|月薪 50,000~60,500元月薪 50,000~60,500元|經驗不拘|學歷不拘展開收合預計6/1開幕
6/1前 可至昆陽店上班
爐子 中工/二廚 需會基本翻鍋及刀工
上班時間:11:00-14:30
17:00-22:30
薪水:
平衡生活方案: 月休 8 天,起薪 $50000- $57000。
全力衝刺方案: 月休 6 天(原月休 8 加班兩天),月領可達 $52000-60500
休假制度: 月休 6-8 天(彈性排班,可連休,假日可排休)。
工作超單純: 門市精緻,產品集中,沒有複雜的百道菜單,品項單純 SOP 清楚,新手也能快速上手。
環境超單純: 沒有複雜的人事鬥爭,真的簡單好做
福利超扎實: 勞健保、提撥 6%、三節獎金、年假、供餐、購餐優惠,該有的通通有。
「發火鍋 美麗華店」月休6-8 薪45000-50000 內場工作人員 廚物助理 廚助
金春發牛肉麵店
台北市中山區|月薪 45,000~50,000元月薪 45,000~50,000元|經驗不拘|學歷不拘展開收合預計6/1開幕
6/1前 可至昆陽店上班
切生鮮 配菜 處理內場相關事務
(對炒菜有興趣 師傅可以教 可升遷 中工/二廚 )
薪水:
平衡生活方案:月休 8 天,起薪 $45000- $47000。
全力衝刺方案: 月休 6 天(原月休 8 加班兩天),月領可達 $47000-50000
休假制度: 月休 6-8 天(彈性排班,可連休,假日可排休)。
工作超單純: 門市精緻,產品集中,沒有複雜的百道菜單,品項單純 SOP 清楚,新手也能快速上手。
環境超單純: 沒有複雜的人事鬥爭,真的簡單好做
福利超扎實: 勞健保、提撥 6%、三節獎金、年假、供餐、購餐優惠,該有的通通有。
★〝薪〝動ing~薪水45,000元UP!!【藏壽司-中山南西店】—正職人員招募中!<<內含所有津貼及加給>>
亞洲藏壽司股份有限公司
台北市中山區|月薪 45,000~50,500元展開收合【工作內容】
~夢想啟程,期待與你的相遇~
◆無餐飲經驗可!透過服務傳遞快樂的工作
▲外場
顧客接待
(由前輩帶領,有完整教育訓練,初次從事服務業者,也能安心工作)
▲內場
壽司製作,餐點製作,環境清潔與整理
(完善SOP流程,無經驗也可以學會)
▲升遷
迴轉壽司店餐飲營運管理
(實力主義不以年資做升遷,公正透明的考核制度)
▲經營管理及人才育成
1.內外場一線作業學習
2.區域工作站站長培訓
3.內外場管理者(統括組長)培訓
4.透過店鋪教育學習營運管理及人才培育
5.配合公司展店計畫進行全台輪調學習(店長候補/區域限定)
【職務升遷】
★中山南西店單店限定【薪資45,000元~】(內含區域加給3,000元及單店職務駐店加給6,000元)
在單一店鋪出勤,安心穩定(最高可至TL)
• 符合公司優良表現相關規範者,得依規定核發津貼3,000元。
(依出勤狀況及個人工作表現綜合評價,非固定薪資或全勤獎金,公司有權更改、中止或廢除)★僅營業部正社員適用
<如想往儲備幹部(區域限定/店長候補)挑戰,可向主管提出申請>
【薪資發展】
(以店長候補薪資為例,皆含各項津貼)
經理【薪資132,000~】
區經理【薪資117,000~】
區店長【薪資97,000~】
店長【薪資82,000~】
副店長【薪資61,000~】
TL(統括組長) 【薪資57,500~】
SL(區域組長) 【薪資55,000~】
新入社員 【薪資52,000~】☝ ☝ 等你來卡位 ☝ ☝
(無空降部隊,重頭開始學習,每月考核,完善制度)
【獎金制度】
✨在職獎金<<新增福利啦!>>
★ 即日起入社~滿半年發3,600元!最高可領12,000元喔!!(依照年資發放獎金)
~幸福挺你!在藏壽司發光發熱吧☺
【排休方式】
⊚月休8-10天(輪班制,配合公司排班)
⊚採一頭班:1天上班9小時(含1小時休息)
【未來發展】
⊚日本知名老牌上市上櫃公司,已於美國上市,目前台灣上櫃登入,展店速度穩定。
⊚海外擴點進行中,秉持日本藏壽司品牌精神,致力提供安心美味的日式餐點及樂趣無限的體驗式用餐環境。
⊚完善的福利、優渥的薪資制度,讓社員可以安心的在這歡樂的大家庭工作,挑戰無限的可能性,追求自我價值。
【應徵方式】
請透過1111投遞本職務,履歷內容包含照片、自傳請務必完整。
★〝薪〝動ing~薪水44,000元UP!!【藏壽司-松江南京店】—正職人員招募中!<<內含所有津貼及加給>>
亞洲藏壽司股份有限公司
台北市中山區|月薪 44,000~49,500元展開收合【工作內容】
~夢想啟程,期待與你的相遇~
◆無餐飲經驗可!透過服務傳遞快樂的工作
▲外場
顧客接待
(由前輩帶領,有完整教育訓練,初次從事服務業者,也能安心工作)
▲內場
壽司製作,餐點製作,環境清潔與整理
(完善SOP流程,無經驗也可以學會)
▲升遷
迴轉壽司店餐飲營運管理
(實力主義不以年資做升遷,公正透明的考核制度)
▲經營管理及人才育成
1.內外場一線作業學習
2.區域工作站站長培訓
3.內外場管理者(統括組長)培訓
4.透過店鋪教育學習營運管理及人才培育
5.配合公司展店計畫進行全台輪調學習(店長候補/區域限定)
【職務升遷】
★松江南京店單店限定【薪資44,000元~】(內含區域加給3,000元及單店職務駐店加給5,000元)
在單一店鋪出勤,安心穩定(最高可至TL)
• 符合公司優良表現相關規範者,得依規定核發津貼3,000元。
(依出勤狀況及個人工作表現綜合評價,非固定薪資或全勤獎金,公司有權更改、中止或廢除)★僅營業部正社員適用
<如想往儲備幹部(區域限定/店長候補)挑戰,可向主管提出申請>
【薪資發展】
(以店長候補薪資為例,皆含各項津貼)
經理【薪資132,000~】
區經理【薪資117,000~】
區店長【薪資97,000~】
店長【薪資82,000~】
副店長【薪資61,000~】
TL(統括組長) 【薪資57,500~】
SL(區域組長) 【薪資55,000~】
新入社員 【薪資52,000~】☝ ☝ 等你來卡位 ☝ ☝
(無空降部隊,重頭開始學習,每月考核,完善制度)
【獎金制度】
✨在職獎金<<新增福利啦!>>
★ 即日起入社~滿半年發3,600元!最高可領12,000元喔!!(依照年資發放獎金)
~幸福挺你!在藏壽司發光發熱吧☺
【排休方式】
⊚月休8-10天(輪班制,配合公司排班)
⊚採一頭班:1天上班9小時(含1小時休息)
【未來發展】
⊚日本知名老牌上市上櫃公司,已於美國上市,目前台灣上櫃登入,展店速度穩定。
⊚海外擴點進行中,秉持日本藏壽司品牌精神,致力提供安心美味的日式餐點及樂趣無限的體驗式用餐環境。
⊚完善的福利、優渥的薪資制度,讓社員可以安心的在這歡樂的大家庭工作,挑戰無限的可能性,追求自我價值。
【應徵方式】
請透過1111投遞本職務,履歷內容包含照片、自傳請務必完整。
外場PT
男 鐵板燒 Nan Teppanyaki
台北市中山區|時薪 220~250元時薪 220~250元|經驗不拘|學歷不拘展開收合• 工作內容:
1. 顧客接待、帶位、點餐及餐點介紹。
2. 維持餐桌整潔、撤盤服務、收銀結帳。
3. 協助維持店鋪環境與氛圍,展現鐵板燒專業服務。
我們在找的人(徵才條件)
需具備服務熱忱與責任心,無經驗可,但要有一顆「想學技術」的心。
• 加分項: 笑容燦爛、不怕生、有餐飲相關經驗者優先錄取
• 時薪範圍: $210 - $250。
• 調薪機制:
• $210/hr: 初試啼聲(無經驗可,我們手把手教你)。
• $220/hr: 漸入佳境(熟悉流程、能獨立作業)。
• $250/hr: 獨當一面(具備豐富餐飲經驗,能處理突發狀況)。
• 排班彈性: 歡迎學生、二度就業,依需求彈性排班。
• 福利重點: 免費供兩餐、完善升遷制度、定期員工聚餐。
• 彈性空間: PT 夥伴可彈性排班,工作學業兩不誤。
新中式料理 玉天璽|外場副領班
玉天璽餐飲股份有限公司
台北市中山區|月薪 50,000元 以上月薪 50,000元 以上|1年工作經驗以上|高中職、專科、大學、碩士展開收合玉天璽是一個以「文化」為核心的高端餐飲品牌,致力於透過料理、空間與服務,打造具有溫度與質感的用餐體驗。我們重視制度清楚、分工明確與團隊穩定,並提供完善的工作流程與現場支援,讓夥伴能在專業環境中安心投入、逐步累積實力。
目前品牌旗下經營了不同料理型態的餐廳,其中玉天璽以粵式烹調技法為基礎,結合創意料理手法與高級食材,透過典雅包廂空間與細緻服務,呈現兼具文化底蘊與現代感的新中式餐飲體驗。
我們正在尋找對餐飲現場有高度敏感度、具整體觀與執行力的【外場副領班】,此職位以菜口主管與現場節奏管理者為培養方向,為未來站位主管與營運管理幹部的重要儲備。歡迎加入玉天璽,提供給賓客的每一次難忘的用餐體驗。
––––––––––––––-
【職務亮點】
● 與主廚團隊深度合作,實際參與菜口與服務節奏的整體控管
● 從單點執行進階為「流程與時間管理」,培養主管視角
● 同時理解內場出餐邏輯與外場服務節奏,打造高度整合能力
● 在高端藝術餐飲場域中,累積可直接銜接主管職的實戰經驗
––––––––––––––-
【工作內容】
一、整體出餐節奏與時間管理
1. 統籌菜口出餐流程,確保各道菜色節奏銜接順暢、層次清楚
2. 與主廚及廚房團隊即時溝通,掌握備餐進度、調整出菜節奏
3. 依現場狀況(用餐速度、客人反應、特殊需求)動態調整出餐順序
4. 管控整體用餐時程,避免出餐過快或延誤,確保完整用餐體驗
二、內外場協調與現場控場
1. 作為菜口與外場的溝通樞紐,確保資訊清楚、指令一致
2. 即時掌握現場人力、站位與忙線狀態,主動協調支援
3. 維持菜口、走道與站位動線順暢,確保高峰時段運作穩定
4. 協助確認餐點明細與出菜內容正確無誤
三、外場服務支援與體驗維護
1. 視現場需求支援接待、帶位、上菜與收桌
2. 於用餐過程中觀察賓客狀態,適時調整服務節奏
3. 協助處理現場突發狀況,並即時回報主管
四、現場人員帶領與儲備主管訓練
1. 協助新進同仁熟悉菜口邏輯、出餐順序與服務節奏
2. 協助主管執行站位安排、交接班與現場指揮
3. 以身作則帶動團隊節奏,培養未來站位主管所需的判斷與控場能力
★六松今苑SUKI_壽喜燒『南西誠品』內場PT
筑員屋餐飲股份有限公司(六松今苑 SUKIYAKI,やきとん 筑前屋,肉のはせ川)
台北市中山區|時薪 200~230元時薪 200~230元|經驗不拘|國小/國中、高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合「六松今苑 SUKIYAKI」是日本DineVita Group 株式会社餐飲品牌之一
https://dinevita.com/area/
目前引進台灣會持續展店,並有多項品牌進駐,有快速晉升主管的機會。尋找和我們一起茁壯、成長的人帶著對餐飲業的熱誠,以主管職為目標。比起經驗,我們更重視對我們企業理念認同的人,歡迎社會新鮮人加入。
出勤:一頭班,一日上班8小時+休息1小時,如有加班按勞基法規定給予加班費
工作內容:
1. 負責食材準備、各項餐點製作
2. 協助進貨清點、歸位及後續處理
3. 開店前準備及閉店整理作業
4. 洗滌與環境清潔
5. 完成主管交付工作
★六松今苑SUKI_壽喜燒『南西誠品』外場PT
筑員屋餐飲股份有限公司(六松今苑 SUKIYAKI,やきとん 筑前屋,肉のはせ川)
台北市中山區|時薪 200~230元時薪 200~230元|經驗不拘|國小/國中、高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合「六松今苑 SUKIYAKI」是日本DineVita Group 株式会社餐飲品牌之一
https://dinevita.com/area/
目前引進台灣會持續展店,並有多項品牌進駐,有快速晉升主管的機會。尋找和我們一起茁壯、成長的人帶著對餐飲業的熱誠,以主管職為目標。比起經驗,我們更重視對我們企業理念認同的人,歡迎社會新鮮人加入。
出勤:排班制,依照人力需求排班4-8小時。
工作內容:
1. 一般點餐,送餐,收桌服務工作
2. 內、外場聯繫及顧客諮詢服務
3. 店內環境、座位區清潔整理
4. 收銀結帳,開店前準備及閉店整理作業
5. 完成主管交付工作
6.每週至少排班20小時以上、每月最至少排班80小時以上
★六松今苑SUKI_壽喜燒『南西誠品』廚房料理員
筑員屋餐飲股份有限公司(六松今苑 SUKIYAKI,やきとん 筑前屋,肉のはせ川)
台北市中山區|月薪 38,000~41,000元月薪 38,000~41,000元|經驗不拘|國小/國中、高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合「六松今苑 SUKIYAKI」是日本DineVita Group 株式会社餐飲品牌之一
https://dinevita.com/area/
目前引進台灣會持續展店,並有多項品牌進駐,有快速晉升主管的機會。尋找和我們一起茁壯、成長的人帶著對餐飲業的熱誠,以主管職為目標。比起經驗,我們更重視對我們企業理念認同的人,歡迎社會新鮮人加入。
出勤:一頭班,一日上班8小時+休息1小時,如有加班按勞基法規定給予加班費
工作內容:
1. 負責食材準備、各項餐點製作
2. 協助進貨清點、歸位及後續處理
3. 開店前準備及閉店整理作業
4. 洗滌與環境清潔
5. 完成主管交付工作
★六松今苑SUKI_壽喜燒『南西誠品』外場儲備幹部
筑員屋餐飲股份有限公司(六松今苑 SUKIYAKI,やきとん 筑前屋,肉のはせ川)
台北市中山區|月薪 36,000~39,000元月薪 36,000~39,000元|經驗不拘|國小/國中、高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合「六松今苑 SUKIYAKI」是日本DineVita Group 株式会社餐飲品牌之一
https://dinevita.com/area/
目前引進台灣會持續展店,並有多項品牌進駐,有快速晉升主管的機會。尋找和我們一起茁壯、成長的人帶著對餐飲業的熱誠,以主管職為目標。比起經驗,我們更重視對我們企業理念認同的人,歡迎社會新鮮人加入。
出勤:一頭班,一日上班8小時+休息1小時,如有加班按勞基法規定給予加班費
工作內容:
1. 一般點餐,送餐,收桌服務工作
2. 內、外場聯繫及顧客諮詢服務
3. 店內環境、座位區清潔整理
4. 收銀結帳,開店前準備及閉店整理作業
5. 完成主管交付工作
【台北建國店】儲備幹部★好缺正在等你★
頂呱呱國際股份有限公司
台北市中山區|月薪 36,000~49,000元月薪 36,000~49,000元|經驗不拘|國小/國中、高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合(須於林森北店面試及受訓)
《薪資最高49K》
加入頂呱呱活力團隊,一起炸出你的未來!
每天都在想怎麼讓生活更有味?
來這裡吧!
我們不只是賣炸雞,更是在打造一群「熱血夥伴」的夢想舞台
在這裡,你能學、能玩、能成長,
還能邊工作邊交到志同道合的夥伴!
★【共通職責|日常任務】
加入頂呱呱,您將成為品牌精神的最佳代表:
✎製作酥脆可口的經典炸雞與餐點
✎介紹產品、推廣品牌活動
✎維繫顧客良好關係,營造友善用餐體驗
✎負責夾餐、收銀、結帳等前場作業
✎維持店舖整潔與環境安全
✎配合主管交辦事項,確保營運順暢
★【儲備幹部職級|管理培訓任務】
進入管理職培訓期,邁向店長的專業之路:
✎ 規劃並執行排班與人力調度
✎負責營運現場之工作分配與協調
✎ 學習成本控管與庫存盤點作業
✎ 參與營運流程優化與行銷活動執行
✎ 帶領團隊提升營收與顧客滿意度
【我們提供】
完整培訓體系與升遷制度
彈性排班與友善工作環境
員工餐優惠與多元獎勵方案
具競爭力的薪資與績效獎金
想讓生活不只是打卡上下班?
★來頂呱呱,炸出你的未來★
#頂呱呱團隊 #熱血招募中 #工作也能超有Fu #炸雞就是我的舞台 #WeAreTKK
★勝博殿★ 內場 外場 兼職人員[南西店]
勝成餐飲股份有限公司(勝博殿)
台北市中山區|時薪 200~230元時薪 200~230元|經驗不拘|高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合內場工作內容:餐點製作、訓練、清潔、營運事項
外場工作內容 : 顧客服務、訓練、清潔、營運事項
工作時間彈性排班(早、晚班制)
10:00-15:00
17:00-22:00
要求條件
- ● 丙級中餐烹調技術士(葷食) 專業憑證
★勝博殿★ 內場 外場 兼職人員[南京建國店]
勝成餐飲股份有限公司(勝博殿)
台北市中山區|時薪 200~230元時薪 200~230元|經驗不拘|高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合內場工作內容:餐點製作、訓練、清潔、營運事項
外場工作內容 : 顧客服務、訓練、清潔、營運事項
工作時間彈性排班(早、晚班制)
10:00-15:00
17:00-22:00
要求條件
- ● 丙級中餐烹調技術士(葷食) 專業憑證
★勝博殿★ 內場 外場 全職人員[南京建國店]
勝成餐飲股份有限公司(勝博殿)
台北市中山區|月薪 34,000元 以上月薪 34,000元 以上|經驗不拘|高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合內場工作內容:餐點製作、訓練、清潔、營運、訂貨事項
外場工作內容 : 顧客服務、訓練、清潔、營運、訂貨事項
工作時間
排班8小時(班表10:00~22:00,早、中、晚班制)
[空班休息時間1~2小時]
要求條件
- ● 丙級中餐烹調技術士(葷食) 專業憑證
★勝博殿★ 內場 外場 全職人員[新光南西店]
勝成餐飲股份有限公司(勝博殿)
台北市中山區|月薪 34,000元 以上月薪 34,000元 以上|經驗不拘|高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合內場工作內容:餐點製作、訓練、清潔、營運、訂貨事項
外場工作內容 : 顧客服務、訓練、清潔、營運、訂貨事項
工作時間
排班8小時(班表10:00~22:00,早、中、晚班制)
[空班休息時間1~2小時]
要求條件
- ● 丙級中餐烹調技術士(葷食) 專業憑證
- 精選精選職缺
- 1天企業預估回應您的時間為「1個工作天」(2~7天以此類推)
- 急此職務急徵人才
- 習企業實習職缺
- 替研發替代役職缺
- 身接受身障職缺
- 職職場新聞,企業有發布新聞稿,文章,活動等訊息
- 溫溫馨職場,企業有提供職場環境及公司文化等簡介
