此職缺的所有相似工作:
(共707筆)
【路易莎咖啡-中壢南園門市】兼職人員
路易莎職人咖啡股份有限公司
桃園市中壢區|時薪 196元展開收合歡迎熱愛咖啡及輕食文化的您加入我們的團隊,工作內容如下:
1.咖啡及其他飲品調製。
2.製作簡易餐點/輕食。
3.結帳與收銀,整理現金收據。
4.維護工作環境。
5.咖啡豆及冲煮器具之專業介紹和銷售。
6.定期盤點飲料與食材。
要求條件
- ● 擁有 輕型機車 駕照
- ● 自備 輕型機車
【すき家 SUKIYA】★月薪41,000元★中壢中原店 儲備幹部
台灣善商股份有限公司(すき家(SUKIYA),はま寿司(HAMASUSHI))
桃園市中壢區|月薪 41,000元 以上展開收合*歡迎對餐飲業有熱忱的你加入すき家 SUKIYA!*
*無經驗可,藉由公司內部訓練及會議,讓您成為專業的「連鎖企業管理者」*
*有餐飲管理經驗者薪資可議*
【薪資&休假】
●薪資:月薪$41,000元
●調薪:定期升等考核 (3個月一次)、年度評價調薪
●休假:月休8~10天及每年特休假(依勞基法規定)
【升遷路徑】
儲備幹部→店長→小區經理→區經理→副經理→經理(品牌管理者)
*3個月升遷店長機會*
*須配合展店進行全台輪調*
*如無法配合全台輪調 , 可參考區域儲備幹部職缺*
https://www.1111.com.tw/job/113086271/
【福利制度】
●訓練:新人訓練、在職訓練、升遷考核制度、年度評價調薪
●福利:三節福利、生日禮金、夜班出勤津貼、婚喪補助金、年終獎金(依店舖實際情況調整)、免費年度健檢
●制服:提供員工制服及工作鞋
●保障:勞保、健保,6%勞退提撥
【工作說明】
●各階段完整幹部教育訓練,升遷順暢,有實力者3個月即可升上店長
●學習如何管理店舖、各店人員調度、提升夥伴工作效率
●內外場SOP的操作、店舖營運報表製作、了解各時段的工作內容
《內場》餐點製作、食材備料、進貨盤點
《外場》接待服務顧客、收銀結帳、環境整潔
咖啡餐飲長期晚班兼職人員-中壢SOGO店
UCC優味企業股份有限公司
桃園市中壢區|時薪 196~200元展開收合~誠徵~長期晚班餐飲服務兼職人員(UCC COFFEE SHOP)
出勤時段為:
17:00-21:00
13:00-21:30
13:00-22:00
試用期(3個月)後可優先轉為正職社員
工作內容:
外場.廚房.吧台等工作站顧客服務&商品製作
專業咖啡、餐點製作、咖啡廳產品介紹、顧客服務
上班時數:
1. 彈性排班,可配合學生課後時段需求
2. 國定假日及例假日需能配合上班
工作地點:
中壢SOGO B1樓
postman郵差先生-外場正職-起薪38k至42k
波士曼飲食店(Postman義式臺菜小餐館)
桃園市中壢區|月薪 38,000~42,000元月薪 38,000~42,000元|經驗不拘|高中職、專科、大學展開收合1.現場餐點介紹
2.安排現場顧客座位
3.餐點及上餐速度控管及調度
4.內外場協調溝通
5.接聽電話、訂位
6.櫃檯結帳
7.與顧客互動及餐點解說
8.酒水基礎操作
以上皆會安排保姆帶領學習
*員工福利:
每月業績達標獎金( 2k~15k )、員工餐、制服、年終獎金、員工消費折扣、不定時員工聚餐和下午茶、勞健保、勞退、特休、績優人員可參與公司提供證照培訓計畫、春節團圓固定休假(除夕、初一)
*每季考核升遷調薪
*工作時間:
排班制,依照營運狀況彈性排班
歡迎面試詳談
中壢區服務人員(中央店)
正忠排骨飯股份有限公司
桃園市中壢區|月薪 36,000~40,000元月薪 36,000~40,000元|2年工作經驗以上|學歷不拘展開收合1.清理餐桌
2.收銀
3.清洗食材
4.將食材依照廚師要求進行切片、切塊或切末等備料的工作
5.工作區域和設備的清潔以及保養
6.配合客人點選之餐點打包
COLD STONE冰淇淋北區-中園門市正職(大江國際購物中心)
酷聖石冰淇淋股份有限公司_Cold Stone
桃園市中壢區|月薪 35,500~37,500元月薪 35,500~37,500元|經驗不拘|高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合【工作內容】
1. 冰淇淋、飲品製作與銷售
2. 門市現場工作與顧客服務互動
3. 各項行銷活動參與
4. 月薪35,500元起
5. 月休8-10日,依法令規定進行變形排班
6. 每天上班8小時,需配合輪早、晚班
7. 依夥伴學習進度及門市人力狀況配合門市輪調。
【薪資結構】每年依夥伴之工作表現給予晉升規劃及晉升調薪,
1.年終獎金(依營運狀況另外發放年度目標達成暨淨利成長獎金)
2.各項津貼:門市營運獎金、門市津貼、加班津貼、夜點津貼(晚上10點後)
門市時薪人員-中園門市(大江國際購物中心B1)
酷聖石冰淇淋股份有限公司_Cold Stone
桃園市中壢區|時薪 196~246元時薪 196~246元|經驗不拘|高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合【工作內容】
門市現場工作(包括冰淇淋製作、現場服務及門市清潔工作。)
【上班時數】
彈性排班,可配合學生課後時段需求
1.每週最少配合排班20小時,依各門市營業需求進行排班工時規劃。
2.國定假日及例假日需能配合上班。
【培訓規劃】
我們透過每個階段的學習訓練,來創造顧客無與倫比的冰淇淋體驗
1.新進學習訓練(教室課程/實作課程訓練)
2.晉升訓練(時薪娛樂經理培訓課程)
【福利】
我們會依公司的經營成果,規劃員工福利讓夥伴和公司一起成長
1.保險制度:勞保、健保、團保(意外險)、職災保險、退休金提撥6%
2.休假制度:特休假、育嬰假、陪產假、家庭照顧假、生理假等等
3.健康相關:年度員工健檢(不含新進人員體檢)
4.其他:上班免費享用冰淇淋、員工折扣、生日福利、三節禮金(品)、福委會福利
【日商】中壢佳瑪店-計時人員
台灣壹番屋股份有限公司 (CoCo壱番屋)(COCO壱番屋)
桃園市中壢區|時薪 200元 以上展開收合外場工讀:
1.具服務熱忱,親切笑容。
2.餐飲服務、點餐等及其他餐廳相關工作。
內場工讀:
1.協助出餐、備餐及廚房其他相關工作。
應徵者請註明~
應徵類別 : 內場 OR 外場
應徵時段 : 早班 OR 晚班
※【錄取後需繳交合格(一般體檢+供膳項目)體檢證明 】
(中壢店)外場假日工讀
大漠紅頂級蒙古鍋(大漠紅餐飲集團_六善股份有限公司)
桃園市中壢區|時薪 200~223元時薪 200~223元|經驗不拘|學歷不拘展開收合工作內容:
1.佈置及清理餐桌
2.為顧客帶位或安排座位
3.將菜單遞交顧客,答覆有關餐飲問題,必要時提供建議
4.留意顧客桌面上的菜餚,如少於3盤,確認顧客餐點是否上齊,或者提醒顧客可以再加點
5.上菜並提供有關用餐的服務
6.顧客用餐倒數半小時,提醒顧客最後加點
7.桌邊買單服務或櫃檯結帳服務
公司福利:
1.免費供膳服務
2.享有特休年假、年終獎金、三節禮金、尾牙聚餐(抽獎活動)
3.同仁及親友用餐優惠
4.享有勞、健保
5.新進人員前7日皆有免費哈根達斯冰淇淋
6.每周日同仁皆可享有免費的哈根達斯冰淇淋
7.完整的教育訓練、升遷管道暢通
發展願景:
明確的升遷制度及完整的教育訓練,隨著公司拓展並能學習到更高的能力及薪水
成就樂趣:
提升自己的應變能力、管理能力及態度,獲得更高的薪水及福利
★幸福企業金獎★拿坡里中原店-計時人員
三商餐飲股份有限公司(虎記餃子,雲端廚房,品川蘭,拿坡里,福勝亭,BANCO,三商巧福,三商炸雞,三商鮮五丼,咖意哩,巧福)
桃園市中壢區|時薪 196~200元展開收合⭐️營業時間內,彈性排班!
⭐️通過不同工作站考核即可調薪!
【工作內容】
1.餐點製作
2.顧客服務
3.環境清潔
4.門市收銀
5.外送服務(額外享有外送津貼)
❤️【你可以享有】
✤勞保、健保、勞退提撥、團體保險
✤三節禮金(劵)
✤生日餐劵
✤年度尾牙活動
✤年度健康檢查
【工作時間】
早班時段:0900-1700、1100-1400
晚班時段:1700-2100
彈性排班4-8小時
更多資訊請至拿坡里官網:https://www.0800076666.com.tw/
外場服務生(正職)
錦家御宴餐廳
桃園市中壢區|月薪 32,000元 以上月薪 32,000元 以上|經驗不拘|國小/國中、高中職、專科、大學、碩士、博士展開收合1. 接待顧客並安排座位,確保顧客感受到親切的服務。
2. 熟悉菜單內容,向顧客介紹餐點及促銷活動。
3. 協助顧客點餐,並準確記錄訂單信息。
4. 提供專業的上菜服務,包括協調菜肴送達的順序與時間。
5. 迅速清理桌面,保持餐桌及周邊環境的整潔。
6. 維護工作區域環境衛生,包括全體定期消毒及整理餐具。
7. 接受主管交辦的其他任務,並與團隊合作完成。
我們誠摯地邀請熱愛餐飲服務的您加入我們的行列,成為我們團隊的一員。
我們期待您的專業與熱情,讓我們共同為顧客創造愉悅的用餐回憶!立即投遞履歷,加入我們的專業餐飲團隊!
【儲備幹部】涓豆腐-桃園華泰店 外場
豆府股份有限公司(涓豆腐,北村豆腐家,韓姜熙,飛機河粉,姜滿堂,帕泰家,五星麵舖)
桃園市中壢區|月薪 40,000~55,000元展開收合【外場主管-職務內容】
1.內外場人員及標準作業流程掌控與指導
2.現場值班管理、調度流暢、顧客投訴處理並預防
3.對門店營業績效負責、掌控門店損益
4.招募與面試,協助事業處帶訓外聘儲備幹部
5.有效執行總部各行銷活動專案
※需具備餐飲現場管理經驗兩年以上
※因應集團展店需求,諸多主管缺位,歡迎您加入我們!
【儲備幹部】涓豆腐-中壢大江店 外場
豆府股份有限公司(涓豆腐,北村豆腐家,韓姜熙,飛機河粉,姜滿堂,帕泰家,五星麵舖)
桃園市中壢區|月薪 40,000~55,000元展開收合【外場主管-職務內容】
1.內外場人員及標準作業流程掌控與指導
2.現場值班管理、調度流暢、顧客投訴處理並預防
3.對門店營業績效負責、掌控門店損益
4.招募與面試,協助事業處帶訓外聘儲備幹部
5.有效執行總部各行銷活動專案
※需具備餐飲現場管理經驗兩年以上
※因應集團展店需求,諸多主管缺位,歡迎您加入我們!
【儲備幹部】北村豆腐家-青埔大全聯店 外場
豆府股份有限公司(涓豆腐,北村豆腐家,韓姜熙,飛機河粉,姜滿堂,帕泰家,五星麵舖)
桃園市中壢區|月薪 40,000~55,000元展開收合【外場主管-職務內容】
1.內外場人員及標準作業流程掌控與指導
2.現場值班管理、調度流暢、顧客投訴處理並預防
3.對門店營業績效負責、掌控門店損益
4.招募與面試,協助事業處帶訓外聘儲備幹部
5.有效執行總部各行銷活動專案
※需具備餐飲現場管理經驗兩年以上
※因應集團展店需求,諸多主管缺位,歡迎您加入我們!
【Moon One和牛燒物】外場正職人員40,000-48,000
鼎珍旺國際事業有限公司(藏王極上鍋物)
桃園市中壢區|月薪 40,000~48,000元月薪 40,000~48,000元|經驗不拘|高中職、專科、大學展開收合moon one是以和牛燒物為底的新亞洲風居酒料理,融合韓式濃郁、新馬香料、泰式五味皆是我們創作的養分,在這裏你會需要掌握顧客關係維護、共感的服務精神和美學發想,並參與特殊的私人餐會提供客製化的場域空間,現在,我們邀請你一起打造屬於我們的太空計劃,如果你樂於和別人分享喜悅、喜歡餐飲工作的氛圍、想恣意在這樣的場域上發揮,我們都非常歡迎您來聊聊彼此該如何開啟這趟旅程。
【職務內容:成為美味與服務的橋樑】
品牌大使:以親切態度介紹餐點特色,引領客人體驗獨特風味,並負責精確送餐。
賓至如歸:隨時留意客人用餐狀況,適時提供貼心服務,確保賓客享受完美的用餐體驗。
細節達人:高效維護門店整潔與桌面清理,為下一位客人營造舒適的用餐空間。
手作參與:進行簡易餐點製作與料理準備,學習餐飲核心技術。
管理儲備:協助主管執行店內各項營運事務,累積全方位門店管理實務經驗。
【福利制度:鼎珍旺對夥伴的真心承諾】
讓努力被看見:薪酬獎金
透明化升遷調薪:擁有清晰的考核地圖,升遷與加薪路徑公平公正。
門店達標季獎金:共享團隊榮耀,每季根據績效達成狀況發放分紅。
人才伯樂獎金:歡迎推薦好夥伴入職,一起共事再拿獎金。
專屬聚餐金:固定提撥聚餐基金,與同事共度歡樂時光。
陪你一起變強:成長環境
完善升遷培訓:從新人到管理層的系統化課程,手把手帶領你成長。
彈性生活排班:人性化排班彈性,讓你在工作與個人生活間取得最佳平衡。
比你更在乎你:全方位照護
健康大靠山:公司每年為你安排免費定期健康檢查。
安全雙保障:除法定保障外,加碼投保意外團體保險,守護你的安全。
幸福包伙食:每日免費提供美味員工餐,工作不忘補充能量。
集團專屬折價:休假帶著親友至集團品牌用餐,享受超值夥伴折扣。
【工作時間:彈性與生活的完美平衡】
多樣化班別選擇:提供日班、晚班等多元時段,並依據公司營運規定進行彈性排班。
優質休假制度:每月排休 8 至 10 天,讓你在投入工作的同時,也能享有充分的休息與個人生活空間。
靈活排班機制:人性化的排班溝通,協助夥伴在職場成就與家庭生活間取得最佳平衡。
【我們在找這樣的你】
熱情積極:對餐飲服務充滿熱忱,喜歡在充滿活力的環境中工作。
夥伴特質:個性主動、具責任感,並擁有良好的團隊合作精神。
親切互動:應對得宜,樂於與夥伴交流互動,共同營造愉快的職場氛圍。
無經驗歡迎:有無餐飲經驗皆可,我們願意提供完整的培訓,帶領你逐步上手。
【Moon One和牛燒物】內場正職人員40,000-48,000
鼎珍旺國際事業有限公司(藏王極上鍋物)
桃園市中壢區|月薪 40,000~48,000元月薪 40,000~48,000元|經驗不拘|國小/國中、高中職、專科、大學展開收合moon one是以和牛燒物為底的新亞洲風居酒料理,融合韓式濃郁、新馬香料、泰式五味皆是我們創作的養分,在這裏你會需要掌握顧客關係維護、共感的服務精神和美學發想,並參與特殊的私人餐會提供客製化的場域空間,現在,我們邀請你一起打造屬於我們的太空計劃,如果你樂於和別人分享喜悅、喜歡餐飲工作的氛圍、想恣意在這樣的場域上發揮,我們都非常歡迎您來聊聊彼此該如何開啟這趟旅程。
【職務內容:精進職人技藝】
食材前置處理:負責各類新鮮食材的洗、剝、削、切,展現俐落刀工,為完美料理打下
基礎。
精準配比管理:協助食材容量與重量的精確測量,確保每一道餐點維持集團標準的高品
質。
高效備料支援:依照顧客點單需求,迅速且精確地準備各類菜色所需食材,維持出餐節
奏。
視覺美感呈現:負責出菜前的精緻擺盤與份量微調,讓每一道料理都成為視覺與味覺的
饗宴。
火侯職人:掌握火侯的關鍵技術,負責專業烤製任務,打造品牌標誌性的美味。
環境衛生守護:落實廚房區域清潔維護,並協助主管交辦事項,共同打造安全專業的作
業環境。
【福利制度:鼎珍旺對夥伴的真心承諾】
讓努力被看見:薪酬獎金
透明化升遷調薪:擁有清晰的考核地圖,升遷與加薪路徑公平公正。
門店達標季獎金:共享團隊榮耀,每季根據績效達成狀況發放分紅。
人才伯樂獎金:歡迎推薦好夥伴入職,一起共事再拿獎金。
專屬聚餐金:固定提撥聚餐基金,與同事共度歡樂時光。
陪你一起變強:成長環境
完善升遷培訓:從新人到管理層的系統化課程,手把手帶領你成長。
彈性生活排班:人性化排班彈性,讓你在工作與個人生活間取得最佳平衡。
比你更在乎你:全方位照護
健康大靠山:公司每年為你安排免費定期健康檢查。
安全雙保障:除法定保障外,加碼投保意外團體保險,守護你的安全。
幸福包伙食:每日免費提供美味員工餐,工作不忘補充能量。
集團專屬折價:休假帶著親友至集團品牌用餐,享受超值夥伴折扣。
【工作時間:彈性與生活的完美平衡】多樣化班別選擇:提供日班、晚班等多元時段,並依據公司營運規定進行彈性排班。
優質休假制度:每月排休 8 至 10 天,讓你在投入工作的同時,也能享有充分的休息與個人生活空間。
靈活排班機制:人性化的排班溝通,協助夥伴在職場成就與家庭生活間取得最佳平衡。
【我們在找這樣的你】
熱情積極:對餐飲服務充滿熱忱,喜歡在充滿活力的環境中工作。
夥伴特質:主動、具責任感,並擁有良好的團隊合作精神。
親切互動:應對得宜,樂於與夥伴交流互動,共同營造愉快的職場氛圍。
【Potato Corner桃園大江】組長
富錦樹文創科技股份有限公司(富錦樹台菜香檳,燒肉LIKE,富錦樹咖啡,日日吐司)
桃園市中壢區|月薪 43,000~45,000元月薪 43,000~45,000元|經驗不拘|學歷不拘展開收合【風靡世界的風味薯條】
Potato Corner是風靡全球的連鎖薯條品牌,在全球超過2000間分店。
以現炸薯條加上多款創意風味粉而聞名,每一口都鹹香酥脆、香料濃郁,成為世界各地年輕人逛街必吃的潮流點心。
本品牌預計快速拓展分店,有衝勁有活力的你,趕快加入我們吧!
【工作內容】
1.帶領團隊達成業績目標,推動店鋪營運成果。
2.負責現場人員調度與管理,提供門市教育訓練,並進行人力安排與調度。
3.管理現場物料需求,負責叫貨及庫存管理工作。
4.執行行銷活動,並提出回饋與改進建議,提升品牌效益。
5.處理現場的客訴事件,確保顧客滿意度。
6.協助現場工作,確保各項工作順利進行。
7.負責開店與打烊的各項作業,確保營運流程順暢。
帶著對餐飲業的熱情,努力朝主管職位發展,致力於提升整體業務運作。
【工作時間】
月休8-10天,國定假日另計
此職缺為正職職缺,需配合公司排班
(依勞基法規定工時規範進行排班)
無供應員工餐
底薪43,000元起,含餐費補助。
每月另有多種獎金與津貼。
【Potato Corner桃園大江】門市
富錦樹文創科技股份有限公司(富錦樹台菜香檳,燒肉LIKE,富錦樹咖啡,日日吐司)
桃園市中壢區|月薪 38,000~40,000元月薪 38,000~40,000元|經驗不拘|學歷不拘展開收合【風靡世界的風味薯條】
Potato Corner是風靡全球的連鎖薯條品牌,在全球超過2000間分店。
以現炸薯條加上多款創意風味粉而聞名,每一口都鹹香酥脆、香料濃郁,成為世界各地年輕人逛街必吃的潮流點心。
本品牌預計快速拓展分店,有衝勁有活力的你,趕快加入我們吧!
【工作內容】
1.營業前準備:環境清潔、食材與器具備齊,確保營業順利展開
2.收銀服務:顧客接待、點餐出餐、結帳收銀,積極回應顧客需求
3.炸物備製:依照標準程序製作各項餐點、油炸爐操作及保養、清潔維護
4.管理現場物料需求,負責叫貨及庫存管理工作。
5.營業後整理:全面清潔環境與設備,補齊備品,完成閉店作業
【工作時間】
月休8-10天,國定假日另計
此職缺為正職職缺,需配合公司排班
(依勞基法規定工時規範進行排班)
無供應員工餐
底薪38,000元起,含餐費補助。
每月另有多種獎金與津貼。
【藏王日式食堂】環球店-外場儲備幹部44,000
鼎珍旺國際事業有限公司(藏王極上鍋物)
桃園市中壢區|月薪 44,000元 以上月薪 44,000元 以上|2年工作經驗以上|高中職、專科、大學展開收合【藏王日式食堂林口昕境店外場招募】來加入我們的專業團隊!
我們是一家創新的日式居酒屋食堂,現在正在尋找一位外場專業人員,能夠為客人帶來最棒的日式餐飲體驗。
你是一位對日式文化有熱情和瞭解的人嗎?你有熱情活力、充滿耐心且對工作充滿熱情嗎?你樂於協助客人解決問題,並確保每一位客人都可以享受到最好的服務體驗嗎?你對於餐飲業充滿熱情,願意不斷學習和提升自己的專業技能嗎?那麼,你就是我們要找的人!
加入我們的團隊,你可以為客人提供專業、友善和溫暖的服務,讓每一位客人在餐廳裡都感受到舒適和愉悅。我們提供具有競爭力的薪資、靈活的工作時間、優質的工作環境和與最棒的團隊成員合作的機會。
如果你具備以下的技能和經驗,那麼你就是我們要找的外場專業人員:
。擁有熱情、積極的態度,愛笑和超級有趣的性格。
。有卓越的顧客服務技能,懂得如何與客人交流、聆聽、回答問題和提供建議。
。能夠快速學習、靈活運用餐廳系統和點餐系統。
。愛整理、注重細節,能夠確保餐廳環境整潔、清新、舒適和溫馨。
擁有無與倫比的團隊合作精神,能夠和其他同事攜手合作,一起為客人提供優質的用餐體驗。
。具有對日式餐飲文化的熱情和愛好,並願意不斷學習和提升自己的專業技能。
無論你是一位資深的服務員,還是一位剛剛進入行業的新手,我們都歡迎你的加入!
【丹馬克咖啡】 正職人員35,000-41,000
鼎珍旺國際事業有限公司(藏王極上鍋物)
桃園市中壢區|月薪 35,000~41,000元月薪 35,000~41,000元|1年工作經驗以上|國小/國中、高中職、專科、大學展開收合丹馬克咖啡|正職人員招募中
我們正在尋找有活力、熱情的你,加入丹馬克的溫暖團隊,一起為客人帶來最美好的咖啡時光!
【工作內容】
1. 具備餐飲或服務業 1 年以上經驗。
2. 主動積極、笑容可掬、情緒管理佳。
3. 跑單、擺盤、送餐,並協助內外場的溝通協調。
4. 結帳與收銀作業。
5. 客人用餐後收拾餐具及整理環境。
6. 簡易餐飲製作(咖啡飲品、餐點與甜點)。
7. 庫存盤點與主管交辦事項執行。
【我們希望你】
• 熱愛餐飲服務,樂於與人互動。
• 做事細心負責,能適應快節奏的工作環境。
• 具團隊合作精神,也能獨立完成任務。
加入我們,讓咖啡香氣與笑容成為你的日常!
福利:
1、升遷培訓。
2、指名有良好的服務論功行賞。
3、每日員工餐。
4、彈性排班,時間好安排。
上班時段:
日班/晚班/依公司規定排班
要求條件
- ● 擁有 普通重型機車 駕照
- 精選精選職缺
- 1天企業預估回應您的時間為「1個工作天」(2~7天以此類推)
- 急此職務急徵人才
- 習企業實習職缺
- 替研發替代役職缺
- 身接受身障職缺
- 職職場新聞,企業有發布新聞稿,文章,活動等訊息
- 溫溫馨職場,企業有提供職場環境及公司文化等簡介

